/ 
Гравюра «Сон Наполеона» из собрания Церковно-археологического музея ПСТГУ: поиск образцов и опыт истолкования
DOI: 10.15382/sturV201517.121-128
Аннотация
Статья посвящена гравюре из коллекции Церковно-археологического музея Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Эта гравюра, названная «Сон Наполеона» (220 х 185 мм. № Г-35), была сделана в России в XIX в. Название не отражает содержания произведения: оно дано в антикварном магазине, где гравюра была куплена. Анонимный русский художник использовал в своей работе композиции картины Прюдона «Божественное Возмездие и Правосудие, преследующие Преступление» (1808 г. Лувр). Также были заимствованы детали французских сатирических гравюр, посвященных Наполеону: «Отправление на остров Эльба» (Неизвестный художник, 1814 г. Британский музей. № 1856,0712.652), «Цезарь в 1815. Пришел, увидел… убежал» (Pierre Joseph Moithey, 1815 г. Британский музей. № 1988, 1001. 23). Гравюра, сделанная русским художником, имеет оригинальные детали: изображение расстрела герцога Энгиенского, тел павших воинов и женщины в цепях, символизирующей Францию или освобожденную Европу. Принимая во внимание вышесказанное, данную гравюру можно было бы назвать: «Возмездие и Правосудие, преследующие Наполеона».
Ключевые слова
гравюра, раскрашенная гравюра, графика, Наполеон, Наполеоновские войны, Франция, Россия, Москва, Луи Антуан Анри де БурбонКонде герцог Энгиенский, Пьер Поль Прюдон
Список литературы
1. Верещагин В. А. Русская карикатура. Отечественная война: Теребенев, Венецианов, Иванов. СПб., 1912. С. 111. № 17.
2. «Воспоминание избавления от нашествия галлов…». Русская икона в канун войны 1812 г. Каталог выставки. М., 2014.
3. Клепиков С. А. Сатирические тексты 1812–1813 годов (сводная библиография). М., 1962. С. 284–285. № 190.
4. Collection De Vinck. Un siècle d'histoire de France par l'estampe. Inventaire analytique, Paris, 1909.
5. Stephens F. G., George M. D. (eds.) Catalogue of Political and Personal Satires in the Department of Prints and Drawings in the British Museum, London, 1870.