Данная статья посвящена болгарскому распеву - поздней монодийной ветви русского богослужебного пения XVII-XVIII вв. Автор обращается к проблеме трансплантации напевов болгарского распева украино-белорусской традиции в великорусскую певческую практику. Исследование богослужебных певческих книг обеих традиций позволяет сделать предварительные выводы о том, что в многораспевном контексте великорусских певческих сборников эти напевы нередко выступают как мелодические образцы для рас-певания ряда литургических текстов.
болгарский распев, ирмологионы, атрибуция, трансплантация напевов