/

Ростов Олег Робертович

В. И. Даль и А. Ф. Погосский: точки сближения в творчестве («Мастеровой человек нигде не пропадет» и «Майорская дочка»)


Ростов О. Р. В. И. Даль и А. Ф. Погосский: точки сближения в творчестве («Мастеровой человек нигде не пропадет» и «Майорская дочка») // Вестник ПСТГУ. Серия III: Филология. 2021. Вып. 68. С. 24-40.

DOI: 10.15382/sturIII202168.24-40

Аннотация

В произведениях «большой» литературы и беллетристике пореформенной поры основным персонажем стал простолюдин: крестьянин, мастеровой, солдат. Соответственно, критики задумались об адекватности их литературного отражения, о просветительской роли и адресате таких произведений. В связи с этим новый ракурс приобрели проблемы, связанные с понятиями «народная литература», «литература о народе и для народа», а также «солдатские писатели», «солдатская литература», «военная книга». В. И. Даль и А. Ф. Погосский тоже искали приемы и методы адекватного изображения простолюдина, определяли свои «подступы» к его душе, сердцу, разуму. Оба они так или иначе отождествляли себя и свое творчество для народа, в том числе и в военной шинели, с теми, кого в нем описывали и кому адресовали: заявляли об умении увидеть мир глазами простолюдина, говорить его языком, быть «своим» в солдатской среде. При этом современники видели и почти прямую связь Даля и Погосского — «военного Даля». В статье выявлены элементы сходства и различия в историях «двух Далей» о солдатах, обучившихся грамоте. Указано, что разность судеб этих персонажей обусловливает не только «случай», но и контекст «прежде и теперь», а также несходство просветительских приоритетов Даля и Погосского в части пользы/бесполезности грамотности для простолюдина.

Ключевые слова

Даль, Погосский как «военный Даль», грамотность/грамота, ремесло, «твердограмотный» солдат, народознание, произведения из народного быта, жанровые особенности

Список литературы

  1. Антология истории русской военной книги: сб. оригинальных соч. и статей XIX — начала XX века / сост. С. Н. Лютов. Новосибирск, 2007.
  2. Базанов В. Г. От фольклора к народной книге. Л., 1973.
  3. Батулина А. В. Представление ценностной картины мира русского народа в пословицах, поговорках и пословично-поговорочных выражениях // Вестник Новгородского гос. ун-та им. Ярослава Мудрого. 2007. № 44. С. 59–61.
  4. Березовская В. В. Традиции Л. Толстого в произведениях второй половины XIX в. о Крымской войне // Толстовский сборник. Вып. 5: Докл. и сообщ. XII Толстовских чтений. Тула, 1975.
  5. Бобякова И. В. Домовой как персонаж русской литературы: генезис, структура, функции: дис. ... канд. филол. наук. Ростов-на-Дону, 2017.
  6. В. И. Даль: Биография и творческое наследие: биобиблиогр. указ. / сост. Н. Л. Юган, К. Г. Тарасов; науч. ред. Р. Н. Клеймёнова; библиогр. ред. Л. М. Кулаева. М., 2012.
  7. Вдовин А. «Неведомый мир»: русская и европейская эстетика и проблема репрезентации крестьян в литературе середины XIX века // НЛО. 2016. № 5 (141). С. 287–315.
  8. Военная энциклопедия: в 18 т. / под ред. полк. В. Ф. Новицкого [и др.]. Пг., 1915. Т. 18.
  9. Вступление к изданию. URL: http://web.petrsu.ru/~dahl/html/pdf/VST42.pdf (дата обращения: 25.12.2019).
  10. Гречановская А. А., Крутых Е. В. Житейская психология: русский менталитет в пословицах // Международный журнал экспериментального образования. 2014. № 6-1. С. 37–38.
  11. Даль В. И. Собр. соч.: в 8 т. М., 2017.
  12. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 т. М., 2002.
  13. Данилова Н. Ю. Диалог «своего» и «чужого» в художественном мире Н. С. Лескова (на материале произведений 1860–1880-х гг. об иностранцах и инородцах): автореф. дис. ... канд. филол. наук. СПб., 2011.
  14. Домострой: сборник / сост., пер., подгот. текстов, вступ. ст. В. Колесова. М., 2009.
  15. Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: в 30 т. Т. XIX. Л., 1979.
  16. Ильин И. А. Собр. соч.: в 10 т. Т. 6. Кн. 3. М., 1997.
  17. Кубасов И. А. Александр Фомич Погоский: опыт характеристики. СПб., 1903.
  18. Лапунов С. В. Образ солдата в военной прозе А. Ф. Погосского // Наука — образованию, производству, экономике: материалы XXIII (70) Рег. науч.-практ. конф. преп., науч. сотрудников и асп.: в 2 т. Витебск, 2018. Т. 1.
  19. Лапунов С. В. Жанровое своеобразие военной прозы А. Ф. Погосского // Наука — образованию, производству, экономике: материалы XXI (68) Рег. науч.-практ. конф. преп., науч. сотрудников и асп.: в 2 т. Витебск, 2016. Т. 1.
  20. Лесков Н. С. Собр. соч.: в 11 т. Т. 10. М., 1958.
  21. Литературная энциклопедия: в 11 т. / гл. ред. А. В. Луначарский. Т. 9. М., 1935.
  22. Литературное наследство / гл. ред. В. В. Виноградов. М., 1956. Т. 63.
  23. Макеев М. Литература для народа: протекция против спекуляции (к истории некрасовских «красных книжек») // НЛО. 2013. № 6 (124). URL: https://magazines.gorky.media/nlo/2013/6 (дата обращения: 10.02.2020).
  24. Малышев А. А. Художественная баталистика в русской литературе второй половины XIX века (кампании 1853–1856 и 1877–1878 гг.): автореф. дис. ... канд. филол. наук. Тверь, 2006.
  25. Нелюбова Н. Ю., Хильтбруннер В. И., Ершов В. И. Отражение иерархии ценностей в пословичном фонде русского и французского языков // Вестник РУДН. Серия: Лингвистика = Russian Journal of Linguistics. 2019. Т. 23. № 1. C. 223–243. doi: 10.22363/2312-9182-2019-23-1-223-243.
  26. Погоский А. О грамотности в войсках // Антология истории русской военной книги: сб. оригинальных соч. и ст. XIX — начала XX века / сост. С. Н. Лютов. Новосибирск, 2007.
  27. Погосский А. Ф. Майорская дочка: повесть А. Погоского. СПб., 1869.
  28. Погосский А. Ф. Солдатский быт прежде и теперь: соч. А. Погоского. 2-е изд. СПб., 1872.
  29. Погосский А. Ф. Солдатские заметки: соч. А. Погоского. СПб., 1855.
  30. Путилина С. В. В. И. Даль как литератор: автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2008.
  31. Рассказы о Севастопольской обороне гр. Л. Н. Толстого. СПб., 1899.
  32. Ростов О. Р., Тамаев П. М. Пословица не на ветер молвится: народный рассказ В. И. Даля «Мастеровой человек нигде не пропадет» в зеркале русских паремий и «Толкового словаря живого великорусского языка» // Теоретическая и прикладная лингвистика. 2020. Вып. 6. № 3. С. 128–141. doi: 10.22250/24107190_2020_6_3_128_141.
  33. Русские писатели. 1800–1917: биографический словарь / гл. ред. П. А. Николаев. М., 2007. Т. 5: П–С.
  34. Святая Русь. Большая энциклопедия Русского народа. Русская литература / гл. ред., сост. О. А. Платонов. М., 2004.
  35. Ткачев П. Н. Мужик в салонах русской беллетристики // Ткачев П. Н. Люди будущего и герои мещанства. М., 1986. С.
  36. Толстой Л. Н. Полн. собр. соч.: в 90 т. М., 1928–1958.
  37. Фесенко Ю. П. Проза В. И. Даля. Творческая эволюция. Луганск; СПб., 1999.
  38. Энгельгардт Н. История русской литературы XIX столетия. Т. 2. 1850–1900. СПб., 1903.

Данные об авторе

Ростов Олег Робертович


Ученая степень: кандидат филологических наук;
Ученая степень: кандидат филологических наук;
Ученое звание: доцент;
Место работы: Ивановский государственный энергетический университет имени В.И. Ленина; Российская Федерация, 153003, г. Иваново, ул. Рабфаковская, д. 34;
Должность: делопроизводитель военного учебного центра;
ORCID: 0000-0003-3609-2712;
Электронный адрес: olegrost@gmail.com.