/

Арутюнова-Фиданян Виада Артуровна

Армяне-халкидониты. Терминология


Арутюнова-Фиданян В. А. Армяне-халкидониты. Терминология // Вестник ПСТГУ. Серия III: Филология. 2013. Вып. 5 (35). С. 9-20.

Аннотация

Армяне-халкидониты — это ученый термин нового времени, удачно и функционально заменивший двойные этнонимы средневековых греческих и армянских источников. Термин не является просто соединением этникона и конфессионема, придуманным с единственной целью отличить армянина-халкидонита от нехалкидонита. Армяне-халкидониты (как и средневековые аналоги этого термина) — это этно-конфессиональный и политико-культурный концепт с заданной полисемантичностью содержания, в котором закодированы генезис и эволюция армянской православной общины, ее социальные, политико-административные, конфессиональные и культурные характеристики.

Ключевые слова

армяно-халкидонитская община, явление и терминология, армяне-ромеи, грузины, цаты

Список литературы

1. Adonc N. Armenija v jepohu Justiniana (Armenia in Time of Justinian), Erevan, 1971.
2. Alishan G. Hajapatum, Venice, 1901 (na arm. jazyke).
3. Arutjunova-Fidanjan V. A. 1973 “«Ivir» v vizantijskih istochnikah XI v.” (“Ivir” in Byzantine Sources of XI Cent.), in Vestnik Matenadarana, Erevan, 1973, vol. 11, pp. 46-66.
4. Arutjunova-Fidanjan V. A. Armjane-halkidonity na vostochnyh granicah Vizantijskoj imperii (XI v.) (Armenians-Chalcedonians in Eastern Frontiers of Byzantine Empire (XI Cent.)), Erevan, 1980.
5. Arutjunova-Fidanjan V. A. Armjano-vizantijskaja kontaktnaja zona (X-XI vv.). Rezul'taty vzaimodejstvija kul'tur (Armenian-Byzantian Contact Zone (X–XI Cent.). Results of Culture Connections), Moscow, 1994.
6. Arutjunova-Fidanjan V. A. «Povestvovanie o delah armjanskih» (VII v.). Istochnik i vremja (“Narration about Armenian Affairs” (VII Cent.). Source and Time), Moscow, 2004.
7. Arutjunova-Fidanjan V. A. 2007 “Armjane-halkidonity: identichnost' na styke jetnosa i konfessii” (Armenians-Chalchedonians: Identity at the Turn of Ethnos and Confession), in Dialog so vremenem, Moscow, 2007, vol. 21, pp. 322-344.
8. Arutjunova-Fidanjan V. A. 2010 “K voprosu o sushhestvovanii halkidonitskoj Cerkvi v Armenii” (To Question of Existence of Chalcedonian Church in Armenia), in Vestnik PSTGU. Serija III: Filologija, Moscow, 2010, vol. 4/22, pp. 7-22.
9. Arutjunova-Fidanjan V. A. 2011 “Armjane-halkidonity na sluzhbe Vizantijskoj imperii: Pakuriany” (Armenians-Chalchedonians on Service of Byzantine Empire: Pakurians), in Vizantijskie ocherki: Trudy rossijskih uchenyh k XXII Mezhdunarodnomu kongressu vizantinistov, Saint-Petersburg, 2011, pp. 5-22.
10. Arutjunova-Fidanjan V. A. 2011 “Na sluzhbe imperii: Apokapy i Vhkaci” (On Service of Empire: Apokaps and Vhkacs), in Vestnik PSTGU, Serija III: Filologija, Moscow, 2011, vol. 4/26, pp. 66-67.
11. Arutjunova-Fidanjan V. A. 2012 “Armjano-halkidonitskaja aristokratija na sluzhbe imperii: polkovodcy i diplomaticheskie agenty Konstantina VII Bagrjanorodnogo” (Armenian-Chalchedonian Nobility on Empire Service: Commanders and Diplomatic Agents of Constantine VII Porphyrogenitus), in Vestnik PSTGU. Serija III: Filologija, Moscow, 2012, vol. 3/29, pp. 7-17.
12. Arutjunjan S. 2006 “Osnovnye cherty drevnearmjanskoj mifologii” (Main Traits of Old Armanian Mythology), in Istoriko-filologicheskij zhurnal, Erevan, 2006, vol. 173, pp. 57–65.
13. Vseobshhaja istorija Stepanosa Taroneci-Asolika, Saint-Petersburg, 1885 (na arm. jaz.).
14. Danieljan Je. L. Politicheskaja istorija Armenii i Armjanskaja Apostol'skaja Cerkov' (V-VII vv.) (Politic History of Armenia and Armenian Apostolic Church (V–VII Cent.)), Erevan, 2000.
15. Dmitrievskij A. A. Puteshestvie po Vostoku i ego nauchnye rezul'taty (Journey in East and Its Scientific Results), Kiev, 1890.
16. Karpov S. P. 2003 “«Ljudi iz Pajperta»” (“Men from Pajpert”), in Antidoron: K 75-letiju G. G. Litavrina, Saint-Petersburg, 2003, pp. 66-73.
17. Akopjan V. A. (ed.) Malye hroniki (Small Chronicles), Erevan, 1956, vol. 2.
18. Marr N. Ja. 1900 “Iz poezdki na Afon” (From Journey to Athos), in Teksty i razyskanija po armjano-gruzinskoj filologii, Saint-Petersburg, 1900, vol. 1.
19. Marr N. Ja. 1911 “Ob armjanskoj illjustrirovannoj rukopisi iz halkidonitskoj sredy” (About Armenian Illustrated Manuscript from Chalcenodian Sphere), in Izvestija Imperatorskoj Akademii nauk, Saint-Petersburg, 1911, vol. 12, pp. 1294-1301.
20. Marr N. Ja. 1996 “Arkaun, mongol'skoe nazvanie hristian v svjazi s voprosom ob armjanah-halkidonitah” (Arkaun, Mongolian Name of Christians in Connection with Question about Armenians-Chalchedonians), in Marr N. Ja. Kavkazskij kul'turnyj mir i Armenija, Erevan, 1996, pp. 209-276.
21. Marr N. Ja. 1996 “Caty paleontologicheski”, in Marr N. Ja. Kavkazskij kul'turnyj mir i Armenija, Erevan, 1996, pp. 288-298.
22. Matteos Urhaeci. Hronografija, Valarshapat, 1898 (na arm. jazyke).
23. Muradjan P. M. 1988 “Hronologija sistem letoschislenij po armjanskim istochnikam” (Chronology Systems according to Armenian Sources), in Kavkaz i Vizantija, Erevan, 1988, vol. 6, pp. 61-71.
24. Ter-Gevondjan A. N. 1981 “Novonajdennye arabskie redakcii «Istorii Armenii» Agafangela” (New Found Arabic Redactions of “Armenian History” of Agathangelos), in Pis'mennye pamjatniki Vostoka, Moscow, 1981, pp. 105-109.
25. Arutjunova-Fidanyan V. A. 1992 “Les Armeniens chalcedoniens en tant que phenomene culturel de l'Orient chretien”, in Atti del quinto simposio internationale di arte armena, 1988, Venezia, 1992, pp. 463-477.
26. Charanis P. 1959 “Ethnic Changes in Seventh-Century Byzantium”, in DOP, 1959, vol. 13, pp. 25-44.
27. Charanis P. The Armenians in the Byzantine Empire, Lisbon, 1963.
28. Dedeyan G. 1981 “Les armeniens en Cappadoce aux Xe et XIe siecles”, in Foncesca C. (ed.) Le aree omogenee della civilta rupestre nell'ambito dell'imperio bizantino: la Cappadocia, Galatina, 1981, pp. 75-95.
29. Dedeyan G. 1981 “Mleh le Grand stratege de Lykandos”, in REA, 1981, vol. 15, pp. 73-102.
30. Dedeyan G. 1999 “Le role des Arm6niens en Syrie du Nord pendant la Reconquete (vers 945-1031)”, in ByzF, 1999, vol. 25, pp. 249-284.
31. Dedeyan G. 2005 “Le stratege Symbatikios et la colonisation armenienne dans le theme de Langobardie”, in Atti de XVII Congresso internazionale di studio sull'alto medioevo, Ravenna 2004, Spoleto, 2005, pp. 461-489.
32. Dorfmann-Lazarev I. Armeniens et Byzantins a l'epoque de Photius: Deux debats theologiques apres le Triomphe de l'Orthodoxie, Louvain, 2004.
33. Garsoi'an Nina G. 1998 “The Problem of Armenian integration into the Byzantine Empire”, in Ahrweiler H., Laiou A. (eds.) Studies on the Internal Diaspora of the Byzantine Empire, Washington, D.C., 1998, pp. 53-124.
34. Kaegi W. 1968 “Al-Baladuri and the Armeniac Theme”, in Byzantion, Bruxelles, 1968, vol. 38, pp. 273-277.
35. Lidov A. M. 1992 “L'art des Armeniens chalcedoniens”, in Atti del quinto simposio internationale di arte armena, 1988, Venezia, 1992, pp. 479-495.
36. Maksoudian K. 1988/1989 “The Chalcedonian Issue and the Early Bagratids The Council of Sirakawan”, in REA, 1988/1989, vol. 21, pp. 333-344.
37. Oikonomides N. 1974 “L'Organisation de la frontiere orientale de Byzance aux Xe-XI e siecles et le Taktikon de l'Escorial”, in Actes du XIVe Congres International des Etudes Byzantines, Bucharest, 1974, vol. 1, pp. 295-296.
38. Rosenquist O. The Hagiographic Dossier of St. Eugenios of Trebizond in Codex Athos Dionisiou / A Critical Edition with Introduction, Translation, Commentary and Indexes, Uppsala, 1996.
39. Hovanissian R. G. (ed.) The Armenian People from Ancient to Modern Times, New York, 2004.
40. Mathews T., Wieck R. (eds.) Treasures in Heaven: Armenian Art, Religion and Society, New York, 1998.

Данные об авторе

Арутюнова-Фиданян Виада Артуровна

PDF