/ 
Житие св. Онуфрия Великого из Византийского императорского минология (= BHG 1381e)
Ссылка на статью:
Войтенко А. А.
Житие св. Онуфрия Великого из Византийского императорского минология (= BHG 1381e) // Вестник ПСТГУ.
Серия II:
История. История Русской Православной Церкви. 2019.
Вып. 86. С. 139-147.
DOI: 10.15382/sturII201986.139-147
DOI: 10.15382/sturII201986.139-147
Аннотация
Настоящая публикация представляет собой русский комментированный перевод одной из греческих версий Жития св. Онуфрия. Эта версия была издана В. В. Латышевым в составе фрагментов так называемого Византийского императорского минология X в. Текст представляет собой сокращение и литературную обработку начальной версии Жития, однако в ней сохранены все эпизоды оригинального текста памятника. По стилю данная версия (тип VI) отличается от всех ранее установленных типов: от нарратива типов I–IV ее отделяет бóльшая изысканность, но в то же время она проще, чем высокопарный стиль версии Николая Синаита (тип V).
Ключевые слова
Житие св. Онуфрия, В. В. Латышев, агиография, египетское монашество, история византийской литературы
Список литературы
- Войтенко А. А. Греческие редакции Жития св. Онуфрия Великого и архив о. Жозефа Парамеля // Вестник ПСТГУ. Сер. II: История. История Русской Православной Церкви. 2015. Вып. 4(65). С. 37–49.
- Войтенко А. А. Краткая версия Жития св. Онуфрия Великого (BHG 1381f) // Вестник ПСТГУ. Сер. II. История. История Русской Православной Церкви. 2015. Вып. 5 (66). С. 63–66.
- Войтенко А. А. История о святом Онуфрии Великом (BHGa 2330a) // Диалог со временем. М., 2015. Вып. 52. С. 369–383.
- Войтенко А. А. Различие в дне памяти св. Онуфрия Великого // Вестник ПСТГУ. Сер. II: История. История Русской Православной Церкви. 2016. Вып. 1 (68). С. 7–19.
- Amélineau E. Voyage d’un moine égyptien dans le désert // Recueil de travaux relatifs à la philologie et l’archéologie égyptiennes et assyriennes. 6. P., 1885. P. 166–194.
- Lampe G. W. H. A Patristic Greek Lexicon. Oxford, 1961.
- Menologii anonymi byzantini saeculi X quae supersunt / B. Latyšev, ed. СПб., 1912. Fasc. 2: menses iunium, iulium, augustum.
Данные об авторе
Войтенко Антон Анатольевич
Ученая степень: кандидат исторических наук;
Место работы: Центр египтологических исследований РАН; Российская федерация, 119071, Москва, Ленинский проспект, дом 29;
Должность: ведущий научный сотрудник;
ORCID: 0000-0002-3895-990;
Электронный адрес: cesras@cesras.ru.