Архимандрит Феодосий (Мельник) в течение 27 лет был келейником главы Русской Зарубежной Церкви митрополита Антония (Храповицкого). На протяжении всего этого времени о. Феодосий неотлучно находился возле своего духовника и учителя, разделяя с ним скорбь изгнания. Центром Русской Зарубежной Церкви в те годы был город Сремские Карловцы в Сербии. Живя здесь, архимандрит стал свидетелем важных церковных событий в русском зарубежье и в Сербской Православной Церкви. Ниже публикуются письма, написанные о. Феодосием в 1933–1938 гг., когда жизнь митрополита Антония склонялась к закату. Последнее письмо написано уже после его смерти. В письмах изложены сведения о жизни митрополита Антония. Заслуживают внимания оценки, которые дает архимандрит Феодосий современникам — митрополиту Анастасию (Грибановскому), архиепископу Нестору (Анисимову), протоиерею Михаилу Польскому, Ю. П. Граббе, П. С. Лопухину. В письмах отражены некоторые важные события из жизни Русской Зарубежной Церкви, например Карловацкий Собор 1921 г., примирение Зарубежной Церкви с митрополитом Евлогием (Георгиевским) и митрополитом Платоном (Рождественским) в 1936 г., подготовка Второго Карловацкого Собора 1938 г. Адресат писем — архимандрит Антоний (Синькевич). В 1930-е гг. он служил в Русской духовной миссии в Иерусалиме. Впоследствии архимандрит Антоний стал архиепископом Лос-Анджелесским и Западноамериканским. Подлинники писем (автографы) хранятся в архиве Русской духовной миссии в Иерусалиме (Московского Патриархата).
Русская Зарубежная Церковь, Сербская Православная Церковь, Карловацкий Собор, Второй Всезарубежный Собор, Русская духовная миссия в Иерусалиме, митрополит Антоний (Храповицкий), митрополит Евлогий (Георгиевский), митрополит Нестор (Анисимов), митрополит