/
Результат поиска


Ефимова О. С. Ложные диминутивы в немецком языке // Вестник ПСТГУ. Серия III: Филология. 2006. Вып. 1. С. 48-53.
PDF
Статья содержит обзор основных вопросов, связанных с появлением ложных диминутивов в немецком языке, в сопоставлении с русским.
Ефимова Оксана Сергеевна
Ефимова М. С. А. А. Блок – читатель куртуазной литературы: о происхождении некоторых мотивов и образов в драме «Роза и Крест» // Вестник ПСТГУ. Серия III: Филология. 2021. Вып. 66. С. 40-58. DOI: 10.15382/sturIII202166.40-58
В статье рассматриваются средневековые источники драмы А. А. Блока «Роза и Крест», оказавшие влияние на репрезентацию образа средневекового мира в тексте произведения. Дается обзор исследовательской литературы по данному вопросу, в которой демонстрируется, помимо прочего, что пометы и маргиналии, оставленные поэтом на страницах изученных им произведений, позволяют рассмотреть развитие художественного замысла драмы в контексте анализа конкретных литературных источников-прототипов. В этой связи в статье предлагается перевод и анализ ряда обойденных вниманием исследователей помет Блока в провансальском романе-новелле «Фламенка», цикле романов «Ланселот-Грааль» и других произведениях средневековой словесности, а также некоторых исследовательских трудов по данной тематике, сохранившихся в библиотеке Блока. Впервые публикуется текст ряда помет Блока, и на их примере ставится и обосновывается вопрос об их влиянии на развитие образов и характеров персонажей драмы, в которых, помимо прямых и косвенных литературных прототипов, наблюдаются аналогии с многочисленными топосами и мифологемами средневековой культуры. Прослежено творческое заимствование этих помет в сюжет и текст драмы «Роза и Крест», отражающее опыт осмысления поэтом средневековой куртуазной литературы, воплощенный в драме и обогативший ее содержание. На основе вводимого в научный оборот описания помет в локусах средневекового текста, привлекших внимание Блока, а также иных произведений по данной тематике, изученных поэтом, в статье рассматривается вопрос о возможном влиянии различных литературных традиций Средневековья на поэтический дискурс и его эволюцию в разных редакциях драмы. Использованные в работе методы компаративного анализа изученных Блоком средневековых текстов и драмы «Роза и Крест» позволили по-новому оценить глубину некоторых образов и мотивов этого произведения. Обосновывается вывод, согласно которому из синтеза разрозненных образов и деталей А. Блок создал самостоятельную и цельную художественную реальность.
А. А. Блок, «Роза и Крест», медиевализм, средневековая литература, куртуазный роман, «Ланселот-Грааль», «Фламенка», трубадуры, русский символизм
  1. Бекетова М. А. Воспоминания об Александре Блоке. М.: Правда, 1990.
  2. Библиотека А. А. Блока: Описание / Сост. О. В. Миллер, Н. А. Колобова, С. Я. Вовина. Л.: БАН СССР, 1986. Кн. 3.
  3. Громов П. П. Из творческой истории «Розы и Креста» // Громов П. П. Герой и время: Статьи о литературе и театре. Л., 1961. С. 522–588.
  4. Жирмунский В. М. Драма Александра Блока «Роза и Крест»: Литературные источники // Жирмунский В. М. Теория литературы. Поэтика. Стилистика. М., 1977. С. 244–322.
  5. Интервью с А. Блоком о драме «Роза и Крест» // Блок А. А. Собрание сочинений: в 8 т. М.; Л., 1961. Т. 4. С. 530.
  6. Медведев П. Н. Драмы и поэмы Ал. Блока: из истории их создания. Л., 1928.
  7. Минц З. Г. О некоторых «неомифологических» текстах в творчестве русских символистов // Минц З. Г. Блок и русский символизм: избранные труды: в 3 кн. СПб., 2004. Кн. 3. С. 59–96.
  8. Приходько И. С. «Роза и Крест» Александра Блока // Блок А. А. Роза и Крест. М., 2013. С. 253–288.
  9. Приходько И. С. Скрытые смыслы драмы А. Блока «Роза и Крест» // Известия РАН. Сер. литературы и языка. 1994. Т. 53. № 6. С. 36–51.
  10. Рычков А. Л. «Рыцарь-монах» и «Рыцарь-странник»: Вл. Соловьев и драма А. Блока «Роза и Крест» // Соловьевские исследования. 2013. Вып. 4 (40). С. 173–185.
  11. Рычков А. Л., Ефимова М. С. Описание помет и маргиналий Блока в издании П. Париса // Александр Блок: Исследования и материалы / ИРЛИ РАН; отв. ред. Н. Ю. Грякалова. СПб.: Издательство «Пушкинский Дом», 2020. Т. 6. С. 188–234.
  12. Силард Л. «Роза и Крест» А. Блока в свете розенкрейцерских традиций // Studia litterarum. 2016. Т. 1. № 3/4. С. 235–261.
  13. Шелудько Д. Об источниках драмы Блока «Роза и Крест» // Slavia. 1930. Roč. 9. Seš. 1. S. 103–138.
  14. Эткинд Е. Французское средневековье в творчестве Александра Блока // Revue des é tudes slaves. 1982. T. 54. Fasc. 4. P. 649–669.
  15. Aničkov E. Les survivances maniché ennes en pays slave et en Occident // Revue des é tudes slaves. 1928. T. 8. Fasc. 3/4. P. 203–225.
  16. Nelli R. Le Roman de Flamenca, un art d’aimer occitanien au XIIIe siè cle. Toulouse, 1989.
  17. Shedd G. M. «Flamenca»: A Medieval Satire on Courtly Love // The Chaucer Review. 1967. Vol. 2. № 1. P. 43–65.
  18. Thomson R. D. B. The Non-Literary Sources of “Roza i Krest” // The Slavonic and East European Review. 1967. Vol. 45. № 105. P. 292–306.
Ефимова Мария Сергеевна
Статус обучающегося: Магистрант;
Статус обучающегося: Магистрант;
Ученое звание: профессор;
Место учёбы: МГУ им. Ломоносова; Российская Федерация, 119192, г. Москва, Ломоносовский проспект, д. 27, корп. 4;
ORCID: 0000-0001-9429-3710;
Электронный адрес: masha4532@yandex.ru.
Автор выражает особую благодарность А. Л. Рычкову за помощь в подготовке текста данной статьи.