/

Manukian Anna

Upper Tier of West Door of Cathedral of Nativity of Mother of God in Suzdal


Manukian Anna (2018) "Upper Tier of West Door of Cathedral of Nativity of Mother of God in Suzdal ", Vestnik Pravoslavnogo Sviato-Tikhonovskogo gumanitarnogo universiteta. Seriia V : Voprosi istorii i teorii hristianskogo iskusstva, 2018, vol. 31, pp. 9-31 (in Russian).

DOI of the paper: 10.15382/sturV201831.9-31

Abstract

The upper tier of the west door of the Cathedral of the Nativity of the Blessed Virgin Mary in Suzdal consists of four plates depicting Christ Pantocrator and the Holy Trinity in the centre and two four-winged unearthly beings at the margins. The four plates should be considered as one composition rather than consisiting of separate elements. Jesus is shown in the type of Christ in Glory, equivalent to the West European Maiestas Domini. His bust is enclosed in a double circle surrounded by the Tetramorph and heavenly forces. This composition, associated with Old Testament Theophanies (Visions of Ezekiel and Isaiah), has a liturgical interpretation as well. Placed in the altar zone, the image of Divine Majesty materialises the presence of God during the Eucharistic sacrifi ce, which is clearly proclaimed in the preface to the Canon of the Mass in both Eastern and Western liturgies. The Holy Trinity together with the cherub and seraph holding Ripidia also implies liturgical reading of the whole upper tier as a representation of Theophany. The location of Maiestas Domini in the area of the church entrance was typical of Romanesque art, especially of church doors, whereas in Byzantine monumental decoration it is rarely found in the western part of the church and never on church doors. On the door plate, Christ is most probably presented as an elderly man alluding to the image of the “Ancient of Days”, which evokes the continuity between the Old and New Testaments and reaffi rms the dual nature of Christ. The “Ancient of Days” was interpreted as a prophetic revelation of the Son before His physical incarnation. Placed in the upper part of the door, it served as a perfect preface for the fi ve lower tiers that narrate the story of the life of Virgin as the vehicle of the incarnation and Christ as the incarnation accomplished, thus off ering a concise yet full reading of the history of Salvation.

Keywords

church door, Suzdal, Maiestas Domini, Christ in Glory, the Ancient of Days, liturgy, Eucharist, Old Testament Theophany, incarnation, Mother of God, Vision of Ezekiel, Vision of Daniel, Middle Byzantine, 13th century

References

  1. Angheben Marcello (2014). La théophanie du portail de Moissac: une vision de l’Église céleste célébrant la liturgie eucharistique. Les cahiers de Saint-Michel de Cuxa, Le portail roman, 45, pp. 61–82.
  2. Babić Gordana (1969). Les chapelles annexes des églises byzantines. Fonction liturgique et programmes iconographoques. Bilbiothèque des Cahiers Archéologiques, 3. Paris: Klincksieck.
  3. Belting Hans (1975) Stilzwang und Stilwahl in einem byzantinischen Evangeliar in Cambridge. Zeitschrift für Kunstgeschichte, Bd. 38, H. 3/ 4, S. 215–244.
  4. Bréhier Louis (1940) Les peintures de rouleau liturgique № 2 du monastère de Lavra. Annales de l’Institut Kondakov. Seminarium Kondakovianum, Beograd: Institut Kondakov, no. XI, pp. 1–21.
  5. Bucur Bogdan G. (2017) The Son of Man and the Ancient of Days. Observations on the Early Christian Reception of Daniel 7. Phronema, vol. 32(1), pp. 1–27.
  6. Butyrsky Mikhail N. (2000). “Bogomater' Paraklesis u altarnoi pregrady: proiskhozhdenie i liturgicheskoe soderzhanie obraza” [“The Virgin Paraclesis before the sanctuary barrier: origins and liturgical context of the image”] in Ikonostas. Proiskhozhdenie. Razvitie. Simvolika [The Iconostasis. Origins. Evolution. Symbolism], Moscow: Progress-Traditsiia, pp. 207–218 (in Russian).
  7. Coden Fabio, Franco Tiziana (2017) San Zeno. Le porte bronzee. Verona: Cierre Edizioni.
  8. Corrigan Kathleen (2010) Visualizing the Divine: An Early Byzantine Icon of the 'Ancient of Days' at Mt. Sinai. Approaching the Holy Mountain: Art and Liturgy at St. Catherine's Monastery in the Sinai, S. Gerstel, R. Nelson, Turnhout: Brepols, pp. 285–303.
  9. Durliat Marcel (1990) La Sculpture romane de la route de Saint-Jacque. De Conque à Compostelle. Mont-de-Marsan: Comité d'Études sur l'Histoire et l'Art de la Gascogne.
  10. English Frazer Margaret (1973). Church Doors and the Gates of Paradise: Byzantine Bronze Doors in Italy. Dumbarton Oaks Papers, vol. 27, pp. 145–162.
  11. Ermilov Pavel V. (2010) “Konstantinopol'skie spory XII veka o bogoslovii Evkharistii” [“Constantinopolitan Polemics of the 12th Century on Eucharist Theology”] in Materialy V Mezhdunarodnoi bogoslovskoi konferentsii Russkoi Pravoslavnoi Tserkvi «Pravoslavnoe uchenie o tserkovnykh tainstvakh» (Moskva, 13–16 noiabria 2007) [Proceedings of the Vth International Theological Conference of the Russian Orthodox Church “The Orthodox Doctrine about Church Sacraments” (Moscow, 13.-16. November 2007], Moscow: Sinodal'naia bibleiskobogoslovskaia komissiia [Synodal Biblical-Theological Commettee, pp. 169-180 (in Russian).
  12. Galavaris George (1979) The Illustrations of the Prefaces in Byzantine Gospels. Wien: Die Österreichische Akademie der Wissenschaften.
  13. Grabar André (1954) Un rouleau liturgique constantinipolitain et ses peintures. Dumbarton Oaks Papers, vol. 8, pp. 163–199.
  14. Grabar André (1962) Sur les Sources des peintres byzantines de XIIIe et XIVe siècles (Nouvells recherches sur l’icône bilatérale de Poganovo). Cahiers Archéologiques. 1962, vol. 12, pp. 359–389.
  15. Gukova Sania N. (2005) “Bogomater’ s simvolami evangelistov” [“The Virgin with the Evangelists Symbols”]. Vizantiyskiy Vremennik, vol. 64 (89), pp. 256-270 (in Russian).
  16. Cavallo Gugliemo,Von Falkenhausen Vera (ed). (1982) I Bizantini in Italia. Milano: Scheiwiller-Credito Italiano.
  17. Janin Valentin L. (1959) “O datirovke vrat suzdal'skogo sobora” [On the Date of Creation of Suzdal Cathedral Doors]. Sovetskaja arheologija, no. 3 (September-December), pp. 91–98 (in Russian).
  18. Jolivet-Lévy Catherine (1991) Les églises byzantines de Cappadoce. Le programme iconographique de l’abside et de ses abords. Paris: Éditions du C. N.R.S.
  19. Kalopissi-Verti Sophia (2006) The Proskynetaria of the templon and narthex: Form, imagery, spatial connections, and reception. Thresholds of the Sacred: Architectural, Art Historical, Liturgical, and Theological Perspectives on Religious Screens, East and West, Washington, D. C.: Dumbarton Oaks Research Library and Collection, pp. 107–134.
  20. Kozlov Maksim, Afi nogenov Dmitrii E. (trans.) (1997) Tvoreniia prep. Ioanna Damaskina. Khristologicheskie i polemicheskie traktaty. Slova na Bogorodichnye prazdniki [The Works of Saint John the Damascene. Christological and Polemical Treatises. Homilies on the Virgin Feasts]. Moscow: Martis (in Russian).
  21. Lazarev Viktor N. (1973) Drevnerusskie mozaiki i freski XI–XV vekov [Old Russian Mosaics and Frescoes of the 11th–15th centuries]. Moscow: Iskusstvo (in Russian).
  22. Lidov Aleksei M. (2000) “Vizantiiskii antependium. O simvolicheskom prototipe vysokogo ikonostasa” [The Byzantine Antependium. On a Symbolical Prototype of the High Iconostasis] in Ikonostas. Proiskhozhdenie. Razvitie. Simvolika [The Iconostasis. Origins. Evolution. Symbolism], Moscow: Progress-Traditsiia, pp.161-206 (in Russian).
  23. Lidov Aleksei M. (1996) “Chudotvornye ikony v khramovoi dekoratsii. O simvolicheskoi programme imperatorskikh vrat Sofi i Konstantinopol’skoi” [Miracle-working icons in church decoration: on the symbolic program of the Royal Door of St. Sophia at Constantinople] in Chudotvornaia ikona v Vizantii i Drevnei Rusi [Miracle-Working Icons in Byzantium and Old Rus], Moscow: Martis, pp. 44–71 (in Russian).
  24. Lifshits Lev Is. (1997) “K voprosu o rekonstruktsii programm khramovykh rospisei Vladimiro-Suzdal'skoi Rusi XII v.” [On the Problem of the Reconstruction of the Mural Program in Vladimir-Suzdal Rus’ in the 12th Century] in Dmitrievskii sobor vo Vladimire. K 800-letiiu sozdaniia [The St. Demetrius Cathedral at Vladimir. On the 800th Anniversary of Construction], Moscow: Modus Graffi ti, pp. 156–174 (in Russian).
  25. Lukovnikova Elena A. (2003) Vethozavetnye proobrazovatel'nye sjuzhety v vizantij skoj monumental'noj zhivopisi vtoroj poloviny XIII-serediny XIV vekov. Dissertacija na soiskanie uchjonoj stepeni kandidata iskusstvovedenij a [Old Testament Subjects in Byzantine Church Decoration of the second half of the 13th – middle of the 14th Centuries]. Phd Thesis. Moscow (in Russian).
  26. Marinis Vasileios (2014) Architecture and Ritual in the churches of Constantinople. Ninth to Fifteenth Centuries. Cambridge: Cambridge University Press.
  27. Mavrodinova Liliana (1974) Stenopisite na tsrkvata Sveti Chetirideset mchenitsi vv Veliko Trnovo [The Mural Painting of the Holy Forty Martyrs Church at Veliko Tarnovo. Sofia: Blgarski khudozhnik (in Bulgarian).
  28. Mckay Kraehling Gretchen (1999) The Eastern Christian Exegetical Tradition of Daniel’s Vision of the Ancient of Days. Journal of Early Christian Studies, vol. 7, no. 1, pp. 139–161.
  29. Medvedeva Elizaveta S. (1947) Etiudy o suzdal'skikh vratakh [Essays on Suzdal Gates]. Phd thesis. Moscow (in Russian).
  30. Medyntseva Al'bina A. (1991) Podpisnye shedevry drevnerusskogo remesla. Ocherki jepigrafi ki. XI–XIII vv. [The Signed Masterpieces of Old Russian Craft. Essays on Epigraphy]. Moscow: Nauka (in Russian).
  31. Meiendorf Pavel. I. (preface), Lomize E.M. (trans., introd.) (1995) Sv. German Konstantinopol'skij. Skazanie o Cerkvi i rassmotrenie tainstv [Saint Germanus of Constantinople. Meditation on Church Matters or Commentary on the Liturgy]. Moscow: Martis (in Russian).
  32. Mende Ursula (1983) Die Bronzetüren des Mittelalters. 800-1200. München: Hirmer.
  33. Milanović Liubomir (2013). On the threshold of certainty: The Incredulity of Thomas in the Narthex of the Katholikon of the Hosios Loukas Monastery. Зборник радова Византолошког института. 2013. Vol. L. pp. 367–388.
  34. Miljković-Pepek Petar (1982). Smisao ikonografskog programa u južnom tremu crkve u Veljusi. Zograf. 1982. Vol. 13. С. 36–42.
  35. Mokretsova Inna P. (1972). “Novye dannye o miniatiurakh Evangeliia grech. 101 v Gosudarstvennoi publichnoi biblioteke im M. E. Saltykova-Shchedrina v Leningrade” [“The New Data about Gospel Illustration of Ms. gr. 101 in State Public Library M.E. Saltykov-Shchedrin in Leningrad”]. Vizantiyskiy Vremennik, vol. 33 (58), pp. 203–213 (in Russian).
  36. Nelson Robert S. (1980) The Iconography of Preface and Miniature in the Byzantine Gospel Books. N. Y.: New York University Press
  37. Penkova Biserka (1995) Za modela na stenopisnata dekoracij a na manastyrskite trapezarii ot vizantijskija i postvizantijskij hudozhestven krg [On the Model of the Mural Decoration of the Monastic Refectories of the Byzantine and Post Byzantine Artistic Circle] in Drevnerusskoe iskusstvo. Balkany. Rus' [Old Russian Art. Balkans. Rus’], Saint-Petersburg: Dmitrii Bulanin pp. 209–218 (in Bulgarian) .
  38. Pivovarova Nadezhda V. (2002) Freski tserkvi Spasa na Nereditse v Novgorode. Ikonografi cheskaia programma rospisi [The Frescoes of the Saint Saviour on Nereditsa church at Novgorod. The Iconographic Program of the Mural Painting]. Saint-Petersburg: Dmitrii Bulanin (in Russian).
  39. Pucko Vasilii G. (2003) “Novgorodskie ikony Khrista vo slave” [“Novgorodian icons of the Christ in Glory”]. Sofiia, no. 3, pp. 11–13 (in Russian).
  40. Pucko Vasilii G. (2005) “Vizantiiskoe nasledie v iskusstve Moskovskoi Rusi («Spas v silakh» v russkoi zhivopisi XIV–XV vv.)” [ “Byzantine Heritage in the Art of Muscovite Russia («The Saviour in Majesty» in the Russian Painting of the 14th-15th centuries)”]. Vizantiyskiy Vremennik, vol. 56 (81), pp. 266–282 (in Russian).
  41. Sarabianov Vladimir D. (1994) “Programmnye osnovy drevnerusskoi khramovoi dekoratsii vtoroi poloviny XII veka” [“The Program Basis of the Old Russian Church Decoration in the Second Half of 12th Century”]. Voprosy iskusstvoznaniia, no. 4, pp. 268–312 (in Russian).
  42. Sergij, arhiepiskop Vladimirskij . (1898) “Sv. Andrej, Hrista radi jurodivyj, i prazdnik Pokrova Presvjatyja Bogorodicy” [“St. Andrew, The Fool-for-Christ, and the Feast of the Intersession of the Holy Virgin)] Strannik, 1898, vol. III.
  43. Shalina Irina A. (1997) “Ikona «Sviatoi Nikola» iz Sviato-Dukhova monastyria. Liturgicheskii smysl i ekklesiologizatsiia obraza” [“The Saint Nicholas Icon from Sviato-Dukhov Monastery. Liturgical Meaning and Ecclesiological Content of the Image”] in Drevnerusskoe iskusstvo. Rus'. Vizantiia. Balkany. XIII vek [Old Russian Art. Rus’. Byzantium. Balkans. The 13th Century], Saint-Petersburg: Dmitrii Bulanin , pp. 340–370 (in Russian).
  44. Shchennikova Liudmila A. (1995) “O nekotorykh literaturnykh istochnikakh ikonografi i “Spas v silakh”” [“On Some Literary Sources of the Iconography of The Saviour in Majesty”] in Makarievskie chteniia: “Apokalipsis v russkoi kul’ture” (materialy III Rossiiskoi nauch. konf., posviashch. pamiati sviatitelia Makariia, 6-8 iiunia 1995 g.) [The Makarievsky Readings: “The Apocalypse in Russian Culture” (Proceedings of the III Russian Scientifi c Conference in honor of saint Macarius), 6.-8. June 1995], Mozhaisk: Mozhaisk-Terra, vol. 3, no. 1, pp. 157–170 (in Russian).
  45. Skubiszewski Piotr (2005) Maiestas Domini et liturgie. Cinquante années d’histoire médiévale. Á la confluence de nos discipline. Actes du Colloque organisé à l'occasion du Cinquantenaire du CESCM, Poitiers, 1er-4 septembre 2003, Cl. Arrignon, M.-H. Debiès, Cl. Galderisi, É. Palazzo (eds.), Turnhout: Brepols, pp. 309–408.
  46. Smirnova Engelina (2002) “Novgorodskaja ikona «Blagoveshhenij a» nachala XII v.” [‘The Annunciation’, a Novgorodian Icon of the Early 12th Century] in Drevnerusskoe iskusstvo. Rus' i strany vizantijskogo mira. XII vek [The Old Russian Art. Rus’ and the Byzantine World. The 12th Century], Saint-Petersburg: Dmitrii Bulanin, pp. 517–538 (in Russian).
  47. Sotiriou Georges et Maria (1956–1958) Icônes du Mont Sinai. Athènes: Institut Français d’ Athènes, t. I–II.
  48. Tikhomirov Mikhail N. (2008) Drevnerusskie goroda [Old Russian Cities]. Saint-Petersburg: Nauka (in Russian).
  49. Tomeković Svetlana (1988) Contribution à l’étude du programme du narthex des églises monastiques (XIe – première moitié des XIIIe s.). Byzantion, vol. 58, no. 1, pp. 140-154.
  50. Trifonova Anna N. (2015) Dveri Novgorodskoi Sofii [The Doors of the Novgorodian Sophia]. Novgorod (in Russian).
  51. Tsarevskaia Тat'iana Iu. (1999) Freski tserkvi Blagoveshcheniia na Miachine («V Arkazhakh») [The Frescoes of the Annunciation Church on Lake Myachino («In Arkazhi»)]. Novgorod: Dmitrii Bulanin (in Russian).
  52. Tsuji Shigebumi (1975) The Headpiece Miniatures and Genealogy Pictures in Paris. Gr. 74 // Dumbarton Oaks Papers, vol. 29, pp. 165–203.

Information about the author

Manukian Anna


Academic Degree: Candidate of Sciences* in Art Criticism;
Place of work: “Private Museum of Russian Icon”; 3/1 Goncharnaia Str., Moscow, 109240, Russian Federation;
Post: researcher;
ORCID: 0000-0001-7269-8899;
Email: manukyan4@yandex.ru.

*According to the International Standard Classification of Education (ISCED) 2011, the degree of Candidate of Sciences (Cand.Sc.) belongs to ISCED level 8 — "doctoral or equivalent", together with PhD, DPhil, D.Lit, D.Sc, LL.D, Doctorate or similar.

Acknowledgments

The article is written in terms of the research project under financial support of the RFBR (Russian Foundation for Basic Research) “The West and South Doors of the Mother-of-God-Nativity Cathedral at Suzdal as the Monument of Russian Pre-Mongol Culture (1227-1238)” № 17-04-50127-ОГН.