This article deals with the Academic copy of the Ustyug Collection (Russ. Академический Иоасафовский список Устюжского сборника) owned by Metropolitan Joasaph and considers the possibilities of its use as a historical source. The paper briefl y discusses main events in the history of Nomocanons in Russia and describes the history of research into the Ustyug Collection. This manuscript dates from the period after 1532, judging by the two filigrees found. These filigrees are three lilies on a shield above the crown with leaves below the letter (1530), and letter F on a shield above the crown bellow the letter (1532). The paper gives a description of a part of this copy after folio 106, which was not described before, and comes to a conclusion that this was a compilation of contradictory canons. The anonymous author of this compilation might have had the aim to remove these contradictions. The text of the canons is supposed to be borrowed from one of Russian Nomocanons. The headings are often not separated from the text of the canon; the canons are not separated from the exegesis, which makes us think that this was a rough draft. First and foremost, the canons deal with crimes (fornication, murder, etc.). The compilation contains some quotes from the Nomocanon of John the Faster. The paper concludes that this manuscript could be commissioned by Niphon (Kormilitsyn), hegumen of Joseph-Volokolamsk monastery, in order to compare prescriptions of John the Faster’s Nomocanon and tougher canons of the common Nomocanon.
Canon law, Medieval Russia, Nomocanon, Ustyug Collection, manuscript dating, Piccard watermark collection, Nomocanon of John the Faster, Metropolitan of Moscow and all Russia Joasaph (Skripitsyn), Patriarch of Constantinople John IV the Faster, Niphon (K
Beljakova E. V., “Obzor istorii izuchenij a pechatnoj Kormchej”, in: Russkij istoricheskij sbornik, Moscow, 2013, 6, 72–96.
Borisov N. S., Ivan III, Moscow, 2006.
Vashica J., “Kirillo-Mefodievskie juridicheskie pamjatniki”, in: Voprosy slavjanskogo jazykoznanija, 7, 1963, 12–31.
D’jachenko G., ed., Polnyj cerkovno-slavjanskij slovar’, Moscow, 1996.
Kloss B. M., “Biblioteka moskovskih mitropolitov v XVI veke”, in: Problemy paleografii I kodikologii v SSSR, Moscow, 1974, 114–125.
Kloss B. M., Nikonovskij svod I russkie letopisi XVI–XVII vekov, Moscow, 1980.
Kormchaja. Napechatana s originala Patriarha Iosifa, St. Petersburg, 2011.
Korogodina M. V., “Sostavlenie Kormchej Nifonta Kormilicyna”, in: Arheografi cheskij ezhegodnik za 2009–2010 gody, Moscow, 2013, 99–112.
Maksimovich K. A., Zakon sudnyj ljudem: Istochnikovedcheskie I lingvisticheskie aspekty issledovanij a slavjanskogo juridicheskogo pamjatnika, Moscow, 2004.
Maksimovich K. A., Pandekty Nikona Chernogortsa v drevnerusskom periode 12 veka, Moscow, 1998.
Mahan’ko M. A., Tarasov A. E., “Iona. Zhitie. Biografija. Pochitanie. Ikonografi ja”, in: Pravoslavnaia enciclopediia, Moscow, 25, 2011, 392–404.
Moshkova L. V., ed., Katalog slavjano-russkih rukopisnyh knig, hranjashhihsja v RGADA. Vypusk 1: Apostol — Kormchaja, Moscow, 2006.
Dmitrieva R. P., publ., “Opis’ knig Iosifo-Volokolamskogo monastyrja 1545 g.”, in: Knizhnye centry Drevnej Rusi. Iosifo-Volokolamskij monastyr’ kak centr knizhnosti, Leningrad, 1991, 24–42.
Pliguzov A. I., Polemika v Russkoj Cerkvi pervoj treti 16 stoletijay, Moscow, 2002.
Pravila Svjatyh Apostol, Svjatyh Soborov, Vselenskih I Pomestnyh, I Svjatyh Otcov s tolkovaniami, Moscow, 2000.
Lihachjov D. S., ed., Slovar’ knizhnikov I knizhnosti Drevnej Rusi, Vypusk 2: (vtoraja polovina 14–16 veka). Chast’ 2: L – Ja, No. 2, Leningrad, 1989.
Smetanina S. I., “Zapisi 16–17 vekov na rukopisjah sobranij a E. E. Egorova”, in: Arheograficheskij ezhegodnik za 1963 god, Moscow, 1964, 358–396.
Troickij S. V., “Apostol slavjanstva sv. Mefodij kak kanonist”, in: Zhurnal Moskovskoj Patriarhii, 3, 1958, 38–51.
Tsypin V., prot., Kurs cerkovnogo prava, Klin, 2004.
Shhapov Ja. N., Vizantij skoe i juzhnoslavjanskoe pravovoe nasledie na Rusi, Moscow, 1978.
Piccardwatermark collection, available at: www.piccard-online.de (26.06.2016)
Manokhin Aleksandr