The article investigates the differences in the feast day of a famous Egyptian hermit St. Onnophrius the Great (the 4th century). In Christian traditions a few dates of St. Onnophrius’ celebration are known, the most common ones are three: 10, 11 and 12 June after the Julian calendar. These dates, which are close to each other, cannot point out some diff erent and independent church traditions in veneration of the saint, more likely they conjecture an error or an intentional slight transference of his feast day in some Christian Churches. Date June 10 corresponds to Paone 16 after the Coptic calendar and it is a day of remembrance of St. Onnophrius in the Coptic Church. The reasons for this discrepancy have not been studied to the present day. The author through his analysis of unpublished manuscripts has established the origin of the date June 11, as well as he has suggested the causes of the rise of the date June 12. All other known days of St. Onnohprius’ commemoration (6, 8, 9, 13 and 17 June) can be considered like «marginal» ones and their origins require additional research based on other sources.
St. Onnophrius the Great, Church calendar, Byzantine hagiography, Coptic Church, Athos, Byzantine monasticism, Medieval religiosity.
1. Vojtenko A. A. 2015 “Grecheskie redakcii Zhitija sv. Onufrija Velikogo i arhiv o. Zhozefa Paramelja“ (Greek Redactions of Vita of St. Onufrius the Great and Archive of f. Joseph Paramel), in Vestnik PSTGU. Serija II: Istorija. Istorija Russkoj Pravoslavnoj Cerkvi, 2015, vol. 4/65, pp. 37–49.
2. Vojtenko A. A. Egipetskoe monashestvo v IV v.: Zhitie prp. Antonija Velikogo, Lavsaik, Istorija monahov (Egyptian Monasticism in IV Cent.: Vita of St. Antonius the Great, Lausaic, History of Monks), Moscow, 2012.
3. Trubacheva M. S. (ed.) Ikona «Onufrij Velikij s Zhitiem v 14-ti klejmah»: pamjatnik russkoj severnoj zhivopisi Petrovskoj jepohi (Icon “Onufrius the Great with Vita in 14 Stamps”), Moscow, 2005.
4. Loseva O. V. Russkie mesjaceslovy XI–XIV vv. (Russian Calenders of XI–XIV Cent.), Moscow, 2001.
5. Marr N. Opisanie gruzinskih rukopisej Sinajskogo monastyrja (Description of Georgian Manuscripts of Sinai Monastery), Moscow, Leningrad, 1940.
6. Pentkovskij A. M. Tipikon patriarha Alekseja Studita v Vizantii i na Rusi (Typicon of Patriarch Alexios Studites in Byzantium and Russia), Moscow, 2001.
7. Petrovskij I. Otluchit' ili proslavit'. Chast' III: Mezhdu Nikoj i Hristom. Novyj front dlja kapellanov (To Excommunicate or to Glorify: Part 3. Between Nica and Christ. New Front for Chaplains), in http://www.bogoslov.ru/text/1557920.html (Date: 02.12.2015).
8. Pomjalovskij I. Zhitie prp. Afanasija Afonskogo (Vita of St. Athanasius of Athos), Saint-Petersburg, 1895.
9. Porfirij (Uspenskij), ep. Vostok Hristianskij. Afon. Istorija Afona (Christian East. Athos. History of Athos), Kiev, 1877, vol. 3: Afon monasheskij (Monastic Athos).
10. Catalogus codicum hagiographicorum graecorum ediderunt hagiographi Bollandini et Pius Franchi de’ Cavaleri eiusdem bibliothecae scriptor ad honores, Bruxellis, 1899.
11. Catalogus codicum hagiographicorum bibliothecae Regiae Bruxellensis ediderunt hagiographi Bollandini, Bruxellis, 1886–1889; Pars 1.
12. De Lacy O’Leary D. The Saints of Egypt, New York, 1937.
13. Dubois J. Le Martyrologe d’Usuard. Texte et commentaire, Bruxelles, 1965 (Subsidia hagiographica, vol. 40).
14. Dubois J., Renaud G. Le martyrologe d’Adon. Ses deux familles. Ses trois recensions. Texte et commentaire, Paris, 1984.
15. Garitte G. Le calendrier palestino-géorgien du Sinaiticus 34 (Xe siecle), Bruxelles, 1958 (Subsidia hagiographica, vol. 30).
16. Hannick Chr. Maximos Holobolos in der Kirchenslavischen homiletischen Literatur, Wien, 1981 (Wiener Byzantinische Studien, vol. 14).
17. Pоncelet A. Catalogus codicum hagiographicorum latinorum bibliothecarum Romanarum praeter quam Vaticanae, Bruxellis, 1909 [repr.: 1981; Subsidia hagiographica, vol. 9].
18. Poncelet A. Catalogus codicum hagiographicorum latinorum bibliothecae Vaticanae, Bruxellis, 1910 [repr.:1983; Subsidia hagiographica, vol. 11].
19. Quentin H. (dom). Les martyrologes historiques du Moyen Age: Études sur la Formation du Martyrologe Romain, Paris, 1908.
20. Sauget J.-M., Celetti M. Ch. 1967 “Onofrio”, in Bibliotheca Sanctorum, Roma, 1967, vol. 9, pp. 1188–1200.
21. Soons J. J. 1939 “La vie de saint Onuphre”, in Neophilologus, 1939, vol. 24, pp. 161–178.
22. Stieglecker R. Die Renaissance eines Heiligen. Sebastian Brant und Onuphrius eremita, Wiesbaden, 2001.