This Article is an attempt to shed light on a few texts of the acts of the Apostles and of the epistles which are viewed as sources documenting the life and activity of Saint Paul. The author attempts to settle a number of questions regarding the authenticity of sources illustrating the life of Saint Paul. Similar questions are often raised by those who write and publish guides and textbooks for the teaching of the Pauline corpus. The author agrees with the overwhelming positive judgment of the academic world regarding the authenticity of the pastoral epistles, but at the same time he notes a number of objections to their authenticity proposed by the same forum: inconsistencies within the vocabulary of the texts themselves, their linguistic style, and their theological argumentation. The author concludes that these objections are inconclusive and the features enumerated by those who object constitute in reality only minor exceptions, inconsequential when taking into account the entire Pauline corpus. The author also examines the authenticity and historical accuracy of the account of the life of Saint Paul as given in the Acts of the Apostles. A few Biblicists claim that the account in Acts is merely legendary and is to be regarded as a type of early Christian folklore. The author disagrees with this opinion, backing up his position with the evidence that both the Acts of the Apostles and the Pastoral Epistles agree in historical detail and background. The author concludes with a further consideration regarding the correct method guiding biblical research on Saint Paul. He opines that such research must view the biblical texts in a correct historical perspective.
New Testament, Gospel, Apostle Paul, Epistles, Acts of the Apostles, Missionary Journeys, Preaching the Gospel, Biblical Canon, Authorship, Biblical Interpretation, Early Christian Theology
1. Dunn J. D. G. (ed.) The Cambridge Companion to St Paul. Cambridge, 2003
2. Wischmeyer O. (Hrsg.) Paulus. Leben – Umwelt – Werk – Briefe. Tubingen, 2006
3. Matlock R. B. (ed.) The Oxford Handbook of Pauline Studies. Oxford, 2012
4. Stuckenbruck L. T. 2003. Colossians and Philemon. The Cambridge Companion to St Paul, pp. 116–132
5. Lincoln A. 2003. Ephesians. The Cambridge Companion to St Paul, pp. 133–40;
6. Hultgren A. J. 2003. Ephesians. The Cambridge Companion to St Paul, pp. 141–55.
7. Hoff meier J. K., Magary D. R. (eds.) The Bible and the Academy: Critical Scholarship and the Evangelical Understanding of Scripture in the 21st Century. Wheaton, 2011.
8. Holtzmann H. J. Die Pastoralbriefe kritisch und exegetisch bearbeitet. Leipzig, 1880
9. Roloff J. Der erste Brief an Timotheus. Zurich, 1988
10. Merz A. Die fi ktive Selbstauslegung des Paulus. Intertextuelle Studien zur Intention und Rezeption der Pastoralbriefe. Gottingen, 2004
11. Johnson L. T. The First and Second Letters to Timothy. New York, 2001
12. Meade D. G. Pseudonymity and Canon: An Investigation into the Relationship of Authorship and Authority in Jewish and Earliest Christian Tradition. Tubingen, 1986
13. Schenk W. 1987. Die Briefe an Timotheus I und II und an Titus (Pastoralbriefe) in der neueren Forschung (1945–1985). Haase W. (hrsg.) Aufstieg und Niedergang der Roemischen Welt II. 25. 4, pp. 3404–3438.
14. De Silva D. A. An Introduction to the New Testament: Contexts, Methods and Ministry Formation. Downers Grove, 2004.
15. Achtemeier P. J., Green J. B., Thompson M. M. Introducing the New Testament: Its Literature and Theology. Grand Rapids, 2001
16. Porter S. E. 1995. Pauline Authorship and the Pastoral Epistles: Implications for Canon. Bulletin for Biblical Research, no. 5, pp. 105–123
17. Porter S. E. 1996. Pauline Authorship and the Pastoral Epistles: A Response to R. W. Wall’s Response. Bulletin for Biblical Research, no. 6. pp. 133–138
18. Harrison P. N. The Problem of the Pastoral Epistles. Oxford, 1921
19. Grayston K., Herdan G. 1959. The Authorship of the Pastorals in the Light of Linguistic Statistics. New Testament Studies, no. 6, pp. 1–15
20. Mealand D. L. 1989. Positional Stylometry Reassessed: Testing a Seven Epistle Theory of Pauline Authorship. New Testament Studies, no. 35, pp. 266–286
21. Neumann K. J. The Authenticity of the Pauline Epistles in the Light of Stylostatistical Analysis.Atlanta, 1990
22. Fiore B. The Function of Personal Example in the Socratic and Pastoral Epistles. Rome, 1986
23. Donelson L. R. Pseudepigraphy and Ethical Argument in the Pastoral Epistles. Tubingen, 1986
24. Mounce W. D. Pastoral Epistles. Nashville, 2000
25. Carson D. A., Moo D. J. An Introduction to the New Testament. Grand Rapids, 2005
26. Towner Ph. H. The Letters to Timothy and Titus. Grand Rapids. 2006
27. Witherington B. Letters and Homilies for Hellenized Christians. Downers Grove, 2006
28. Crystal D. The Cambridge Encyclopedia of Language. Cambridge, 1987
29. Liddell H. G, Scott R., Jones H. S. A Greek-English Lexicon. Oxford, 1996
30. Bird A. E. 1997. The Authorship of the Pastoral Epistles: Quantifying Literary Style. Reformed Theological Review, no. 56, pp. 118–137
31. Kennedy G. A. Progymnasmata: Greek Textbooks of Prose Composition and Rhetoric. Atlanta, 2003
32. Baum A. D. 2008. Semantic Variation within the Corpus Paulinum: Linguistic Considerations Concerning the Richer Vocabulary of the Pastoral Epistles. Tyndale Bulletin, no. 59, pp. 271–292
33. Reiser M. 2001. Paulus als Stilist. Svensk exegetisk arsbok, no. 22, pp. 151–165
34. Marshall I. H. The Pastoral Epistles. Edinburgh, 1999
35. Dibelius M., Conzelmann H. The Pastoral Epistles. Philadelphia, 1972
36. Mutschler B. Glaube in den Pastoralbriefen. Pistis als Mitte christlicher Existenz. Tubingen, 2010.
37. Hanson A. T. The Pastoral Epistles. London, 1982.
38. Barrett C. K. The Acts of the Apostles. Edinburgh, 1994–1998
39. Thornton C.-J. Der Zeuge des Zeugen. Lukas als Historiker der Paulusreisen. Tubingen, 1991
40. Hemer C. J. The Book of Acts in the Setting of Hellenistic History. Tubingen, 2001
41. Palmer D. W. 1993. Acts and the Ancient Historical Monograph. Winter B. W., Clarke A. D. (eds.) The Book of Acts in Its Ancient Literary Setting, pp. 1–29
42. Talbert Ch. H. Literary Patterns, Theological Themes and the Genre of Luke-Acts. Missoula, 1974.
43. Plumacher E. 2004. Die Apostelgeschichte als historische Monographie [1978]. Schroter J., Brucker R. (Hrsg.) Geschichte und Geschichten. Aufsatze zur Apostelgeschichte und zu den Johannesakten, pp. 1–13
44. Alexander L. C. A. Acts in its Ancient Literary Context: A Classicist Looks at the Acts of the Apostles. London, 2005
45. Dormeyer D. 2009. Die Gattung der Apostelgeschichte. Frey J., Rothschild C. K., Schroeter J., (Hrsg.) Die Apostelgeschichte im Kontext antiker und fruhchristlicher Historiographie, pp. 437–475
46. Molthagen J. 2009. Geschichtsschreibung und Geschichtsverstaendnis in der Apostelgeschichte im Vergleich mit Herodot, Thukydides und Polybios. Frey J., Rothschild C. K., Schroeter J., (Hrsg.) Die Apostelgeschichte im Kontext antiker und fruhchristlicher Historiographie, pp. 159–181
47. Spencer F. S. The Portrait of Philip in Acts: A Study of Roles and Relations. Sheffi eld, 1992
48. Porter S. E. 1999. The «We» Passages in Acts as a Source Regarding Paul [1994]. The Paul of Acts: Essays in Literary Criticism, Rhetoric and Theology, pp. 10–46
49. Koch D.-A. 1999. Kollektenbericht, «Wir»-Bericht und Itinerar. Neue (?) Uberlegungen zu einem alten Problem. New Testament Studies, no. 45, pp. 367–390.
50. Droge A. J. 2009. Did «Luke» Write Anonymously? Lingering at the Threshold. Frey J.,Rothschild C. K., Schroeter J., (Hrsg.) Die Apostelgeschichte im Kontext antiker und fruhchristlicher Historiographie, pp. 495–517.
51. Heininger B. 2006. Die Rezeption des Paulus im 1. Ja. Wischmeyer O. (Hrsg.) Paulus. Leben – Umwelt – Werk – Briefe, pp. 329–335
52. Heininger B. 2007. Das Paulusbild der Apostelgeschichte und die antike Biographie. Erler M., Schorn S. (Hrsg.) Griechische Biographie in hellenistischer Zeit (Akten des internationalen Kongresses vom 26.–29. Juli 2006 in Wurzburg), pp. 407–429.
53. Plumacher E. 1978. Apostelgeschichte. Theologische Realenzyklopaedie, no. 3, pp. 483–528
54. Kollmann B. 2009. Paulus als Wundertäter. Schnelle U., Soding T. (Hrsg.) Paulinische Christologie. Exegetische Beitrage (FS Hans Hubner), pp. 76–96
55. Heininger B. 2005. Im Dunstkreis der Magie: Paulus als Wundertäter nach der Apostelgeschichte. Becker E. M., Pilhofer P. (Hrsg.) Biographie und Personlichkeit des Paulus, pp. 271–91.
56. Twelftree G. H. In the Name of Jesus: Exorcism Among Early Christians. Grand Rapids, 2007.
57. Klauck H.-J. Magic and Paganism in Early Christianity: The World of the Acts of the Apostles. Minneapolis, 2003
58. Jervell J. Die Apostelgeschichte. Goettingen, 1998.
59. Avemarie F. 2009. Acta Jesu Christi. Zum christologischen Sinn der Wundermotive in der Apostelgeschichte. Frey J., Rothschild C. K., Schroeter J., (Hrsg.) Die Apostelgeschichte im Kontext antiker und fruhchristlicher Historiographie, pp. 539–62
60. Buckwalter H. D. 1998. The Divine Saviour. Marshall I. H., Peterson D. (eds.) Witness to the Gospel. The Theology of Acts, pp. 107–123
61. Hurtado L. W. Lord Jesus Christ: Devotion to Jesus in Earliest Christianity. Grand Rapids, 2003
62. Spencer F. S. Journeying Through Acts: A Literary-Cultural Reading. Peabody, 2004
63. Winter B. W. (ed.) The Book of Acts in Its First Century Setting. Grand Rapids, 1993–1996
64. Neyrey J. H. (ed.) The Social World of Luke-Acts: Models for Interpretation. Peabody, 1993
65. Neyrey J. H., Stewart E. C. (eds.) The Social World of the New Testament: Insights and Models. Peabody, 2008
66. Bovon F. Luke the Theologian: Fifty-Five Years of Research (1950–2005). Waco, 2006
67. Haenchen E. The Acts of the Apostles. Philadelphia, 1971
68. Dibelius M. Studies in the Acts of the Apostles. New York, 1956
69. Seul P. Rettung fur alle. Die Romreise des Paulus nach Apg 27. 1–28. 16. Berlin, 2003
70. MacDonald D. R. 1999. The Shipwrecks of Odysseus and Paul. New Testament Studies, no. 45, pp. 88–107
71. Pervo R. I. Acts. Philadelphia, 2008
72. Reiser M. 2001. Von Caesarea nach Malta: Literarischer Charakter und historische Glaubwürdigkeit von Act 27. Horn F. W. (Hrsg.) Das Ende des Paulus: Historische, theologische und literaturgeschichtliche Aspekte, pp. 49–74.
73. Kratz R. G. Rettungswunder. Motiv-, traditions- und formkritische Aufarbeitung einer biblischen Gattung. Frankfurt, 1979
74. Witherington B. The Acts of the Apostles: A Socio-Rhetorical Commentary. Grand Rapids, 1998
75. Johnson L. T. The Acts of the Apostles. Collegeville, 1992
76. Dunn J. D. G. Beginning from Jerusalem. Grand Rapids, 2009
77. Reynier Ch. Paul de Tarse en Mediterranee: Recherches autour de la navigation dans l’Antiquite (Ac 27–28. 16). Paris, 2006.
78. Green J. 2005. Learning Theological Interpretation and Luke. Bartholomew C. G., Green J. B., Thiselton A. C. (eds.) Reading Luke: Interpretation, Refl ection, Formation, pp. 55–78
79. Byrskog S. 2003. History or Story in Acts — A Middle Way? The «We» Passages, Historical Intertexture, and Oral History. Penner T. C., Vander Stichele C. (eds.) Contextualizing Acts: Lukan Narrative and Greco-Roman Discourse, pp. 257–283
80. Tannehill R. C. The Narrative Unity of Luke-Acts: A Literary Interpretation. Philadelphia, 1994.
81. Schnabel E. J. Early Christian Mission. Downers Grove, 2004
82. Schnabel E. J. Der erste Brief des Paulus an die Korinther. Wuppertal, 2010.
83. Winter B. W. Philo and Paul among the Sophists. Cambridge, 1997
84. Hillard T., Nobbs A., Winter B. The Book of Acts in Its Ancient Literary Setting. Grand Rapids, 1993
85. Gleason M. W. Making Men: Sophists and Self-Presentation in Ancient Rome. Princeton, 1995.
Schnabel Ekkhard