/
Search results


Мальцева С. В. Триконхи в архитектуре Балкан IV-XII веков // Вестник ПСТГУ. Серия V: Вопросы истории и теории христианского искусства. 2018. Вып. 32. С. 34-58. DOI: 10.15382/sturV201832.34-58
This article deals with several issues in the study of a specifi c architectural type of the Christian church that is usually termed triconch. Churches with a threepetal plan have been known in Christian architecture since its early period, but their subsequent occurrence in various regions does not usually demonstrate a systematic pattern. Groups of monuments with a triconch confi guration of the plan are only seen in certain regions and always generate discussions. The majority of the triconchs identifi ed concentrate in the territory of the Balkans. The article attempts to analyse the main features of the type in question that belong to the period of the 4th — 12th centuries and to study the origin, symbols and functions of several varieties of the discussed typology. In the early Christian period in the Balkans, the triconch form is inherited from Roman civil archtecture and is primarily employed in connection with burials. Small one-nave triconchs as a separate typology of the church building spreads in the 9th — 10th centuries in connection with the missionary activities and monastic movement. Another branch of the archtectural typology of the triconch developed in Athos since the late 10th century. The Athos type of the triconch is a variant of the cross-in-square church on four pillars with addition of side conchs. Both variants of the triconch church building are in demand in the architecture of the so-called Morava school in the latter half of the 14th — fi rst half of the 15th centuries.
triconch, medieval architecture, Byzantine architecture, Athonite type of church, the Balkans, typology
  1. Anastasiјević D. (1923) “Otkopavaњe Nemanjine sv. Bogoroditsi kod Kurshumliјe”. Starinar, 1922, vol. 1, pp. 47–55.
  2. Bitrakova-Grozdanova V. (1975) Starokhristiјanskite spomenitsi vo Okhridsko. Okhrid.
  3. Boshković Ć., Vulović B. (1958) “Tsarichin Grad — Kurshumliјa — Studenitsa”. Starinar, 1958, vol. 7–8, pp. 173–180.
  4. Buchinski D. (1942) “Trikonkhalnata tsŭrkva pri s. Banitsa, Vrachansko”. Godishnik na Narodniia muzei. Sofiia, 1942, vol. 7, pp. 250–251.
  5. Chaneva-Dechevska N. (1970) “Trikonkhalnite tsŭrkvi ot IX–XIV v. po bŭlgarskite zemi”. Arkheologiia. 1970, vol. 4, pp. 8–21.
  6. Chaneva-Dechevska N. (1984) Tsŭrkovnata arkhitektura na Pŭrvata Bŭlgarska dŭrzhava. Sofiia.
  7. Chaneva-Dechevska N. (1999) Rannokhristiianskata arkhitektura v Bŭlgariia IV–VI v. Sofiia.
  8. Curcic S. (1977) “Architectural Signifi cance of Subsidiary Chapels in Middle Byzantine Churches”. Journal of the Society of Architectural Historians, 1977, vol. 36/2, pp. 94–110.
  9. Ćurčić S. (2010) Architecture in the Balkans from Diocletian to Suleyman the Magnifi cent. New Haven; London.
  10. Dyggve Е. (1996) Povij est salonitanskog kršćanstva. Split.
  11. Gkioles N. (1987) Vyzantini naodomia (600–1204). Athens (in Greek).
  12. Grabar A. (1972) Martyrium. Recherches sur le culte de reliques et l’art chrétien antique. London.
  13. Grigorovich-Barskii V. (2004) Vtoroe poseshchenie Sviatoi Afonskoi Gory Vasiliia Grigorovicha- Barskogo im samim opisannoe [The Second Visit of Vasily Grigorovich-Barskii to St. Athos Mountain, Described by Himself]. Moscow, 2004 (reprint of the edition of 1885–1887) (in Russian).
  14. Grozdanov Ts. (1995) Sveti Naum Okhridski. Skopje.
  15. Jeremić M. (2006) “Adolf Hytrek et les premieres fouilles archéologiques á Sirmium”. Starinar, 2006, vol. 55, pp. 115–130.
  16. Kazaryan A. Yu. (2005) “Trikonkhovye krestovo-kupol'nye tserkvi v zodchestve Zakavkaz'ia i Vizantii” [“Triconch Cross-in-Square Churches in the Architecture of Transcaucasia and Byzantium”], in Vizantiyskiy mir: iskusstvo Konstantinopolya i natsional’nyye traditsii. K 2000-letiyu khristianstva [Byzantine World: The Art of Constantinople and National Traditions. On the Occasion of the 2000th Anniversary of Christianity], Moscow, pp. 13–30.
  17. Kondić V., Popoviћ V. (1977) Tsarichin Grad. Utvrђeno naseљe u vizantij skom Iliriku. Belgrade.
  18. Korać V. (1959) “Doљani kod Titograda. Ranokhrishћanska tsrkva”. Starinar, 1959, vols. 9‒10, pp. 383–385.
  19. Korać V. (1987) “Arkhitektutura ranog srednjeg veka u Duklji i Zeti. Program prostora i poreklo oblika”, in Između Vizantiјe i Zapada: odabrane studiјe o arkhitekturi. Belgrade, pp. 21–32.
  20. Korać V. (1987) “Izvori Moravske arkhitakture”, in Između Vizantiјe i Zapada: odabrane studiјe o arkhitekturi. Belgrade, pp. 131–144.
  21. Korać V., Kovachević Ј. (1970) “Tsrkva sv. Tome u Prchanju u Boki Kotorskoј”. Zbornik Filosofskog fakulteta, 1970, vol. 11/1, pp. 107–114.
  22. Kosch C. (2005) “St. Maria im Kapitol”, in Kölns Romanische Kirchen. Architektur und Liturgie im Hochmittelalter. Regensburg, ss. 64–73.
  23. Kotso D. (1948) “Klimentoviot Manastir «Sv. Pantelejmon» i raskopkata pri «Imaret» vo Okhrid”. Godishen zbornik na Filozofskiot fakultet. Skopje, 1948, vol. 1, pp. 174–182.
  24. Kotso D. (1961) “Ranokhristiјanski baziliki vo oblasta na Okhridskoto јezero”, in Zbornik na trudovi: posebno izdanie po povod 10-godishninata od osnovuvaњeto na muzeјot, posveteno na XII meѓunaroden kongres na vizantolozite, Okhrid, pp. 15–33.
  25. Kotso D. (1966) “Trikonkhalnite tsrkvi vo Klimentovoto vreme”, in Slovenska pismenost. 1050-godishnina na Kliment Okhridski, Okhrid, pp. 91–100.
  26. Kotso D. (1974) “Rezultati od arkheoloshkite iskopuvanja na Naumovata tsrkva”, in Predavanja na VII Seminar za makedonski јazik, literatura i kultura, Skopјe, pp. 152–156.
  27. Krautheimer R. (1986) Early Christian and Byzantine Architecture. New Haven, London.
  28. Mal'tseva S. V. (2017) “Khramovoe zodchestvo Moravskoi Serbii i osnovnye napravleniia arkhitektury paleologovskogo perioda” [“Church Architecture of Moravian Serbia and Main Directions of Architecture of the Palaiologos Period”], in S. V. Mal'tseva, E. Iu. Staniukovich-Denisova, A. V. Zakharova (eds.) Aktual'nye problemy teorii i istorii iskusstva [Issues in the Theory and History of Art], vol. 7, pp. 301–320. St. Petersburg (in Russian).
  29. Mal'tseva S. V. (2014) “Trikonkhi v serbskoi arkhitekture Moravskogo perioda: obzor osnovnykh problem izucheniia” [“Triconchs in the Serbian Architecture of Morava Period: Outline of the Main Issues in the Study”], in A. V. Zakharova, S. V. Mal'tseva (eds.) Aktual'nye problemy teorii i istorii iskusstva [Issues in the Theory and History of Art], vol. 4, pp. 131–143. St. Petersburg.
  30. Mamaloukos S. (2011) “A Contribution to the Study of the “Athonite” Church Type of Byzantine Architecture”. Zograf, 2011, vol. 35, pp. 39–50.
  31. Mango C. (1976) Byzantine Architecture. New York.
  32. Marasović T. (2008) Dalmatia preromanica: Ranosrednjovjekovno graditeljstvo u Dalmaciji. 1. Rasprava. Split; Zagreb.
  33. Mardešić J. (1998) Manastirine: Izložba Arheološkog muzeja u Splitu. Split.
  34. Milonas P. M. (1995) “Zametki ob arkhitekture Afona” [“Notes on the Architecture of Athos”]. Drevnerusskoe iskusstvo. Balkany. Rus' [Old Russian Art. Balkans. Rus’] St. Petersburg, pp. 7–82 (in Russian).
  35. Miljković-Pepek P. (1985) Nekoi pogledi vrz Arkhitekturata na manastirskata tsrkva Sv. Naum kraј Okhridskoto Ezero. Okhrid.
  36. Moutsopoulos N. (1992) Ekklisies tis Kastorias, 9os–11os aionas. Thessaloniki (in Greek).
  37. Mylonas P. (1986) “Remarques architecturales sur le catholikon de Chilandar. La formation graduelle du catholikon à absides latérales ou choeurs et à liti, au Mont Athos”. Hilandarski zbornik, 1986, vol. 6, pp. 7–38.
  38. Mylonas P. (1984) “O architektonikos oros «choros», prin kai meta ton Osio Athanasio ton Athoniti”, in 4o Symposio tis vyzantinis kai metavyzantinis archaiologias kaitechnis. Athens, pp. 39–40 (in Greek).
  39. Orlandos A. (1935) “O Agios Dimitrios tis Varasovas”. Archeion vyzantinon mnimeion Ellados, 1935, vol. 1, pp. 109–117 (in Greek).
  40. Ousterkhaut R. (2005) Vizantiiskie Stroiteli [Byzantine Builders]. Kiev; Moscow (in Russian).
  41. Pelekanidis S., Chatzidakis M. (1985) Kastoria. Athens.
  42. Peshić V. (1989) “Tsrkva Bogorodichinog Uspeњa u Mrtvitsi”. Saopshteњa, 1989, vols. 20‒21, pp. 109–134.
  43. Popkonstantinov K., Kostova R. (2010) “Architecture of Conversion: Provincial Monasteries in the 9th — 10th Centuries, Bulgaria”, in Arkhitektura Vizantii i Drevnei Rusi IX‒XII vekov: materialy mezhduarodnogo seminara, 17–21 noiabria 2009 goda [Architecture of Byzantium and Ancient Rus’ of the 9th — 12th Centuries: Proceedings of an International Workshop, 17‒21 November, 2009], St Petersburg, pp. 124–127.
  44. Popović D. (1992) Srpski vladarski grob u srednjem veku. Belgrade.
  45. Popović M. (1973) “Manastir svetog Petra de Kampo kod Trebinja”, in Glasnik Zemaљskog muzeja Bosne i Khertsegovine u Sarajevu. Arkheologija. Sarajevo, pp. 313–346.
  46. Raјković M. (1955) “Zhitiјe Klimenta okhridskog”. Vizantiski izvori za istoriјu naroda Јugoslaviјe, 1955, vol. 1, pp. 297–302. Beograd.
  47. Steppan Th. (1995) Die Athos-Lavra und der trikonchale Kuppelnaos in der byzantinischen Architectur. München.
  48. Stričević G. (1963) “Églises triconques médiévales en Serbie et en Macédoine et la tradition de l’architecture paléobyzantine”, in Actes du XII congrès international d’études byzantines, vol. 1, pp. 224–240. Belgrade.
  49. Strichević Č. (1953) “Ranovizantiska tsrkva kod Kurshumliјe”. Zbornik radova Vizantoloshki institute, 1953, vol. 2, pp. 179–196.
  50. Strichević Č. (1958) Brestovik. Rimska grobnitsa: Pregled arkheoloshkikh iskopanja 1955. Starinar, 1958, vols. 7‒8, pp. 411–413.
  51. Tantsis A. (2010) “The So-Called “Athonite” Type of Church and Two Shrines of the Theotokos in Constantinople”. Zograf, 2010, vol. 34, pp. 3–11.
  52. Vasić M. (1922) Arkhitektura i skulptura u Dalmatsiјi od pochetka IX do pochetka XV veka. Belgrade.
  53. Vasić M. (1928) Zhicha i Lazaritsa. Studij e iz srpske umetnosti srednjeg veka. Belgrade.
  54. Vežić P. (2011) “Dalmatinski trikonhosi”, in Ars adriatica. Časopis Odjela za povij est umjetnosti Sveučilišta u Zadru. 2011, vol. 1, pp. 27–66.
  55. Vokotopoulos P. (1990) “O trikonchos naos tou Agiou Nikolaou sto Platani tis Achaias”, in Armos. Timitikos tomos ston kathigiti N. K. Moutsopoulo. Vol. 1, pp. 383–405. Thessaloniki (in Greek).
  56. Voronova A. A. (2010) “Osobennosti arkhitektury vizantiiskikh provintsii na Adriatike IX– XII vekov” [“Features of the Architecture of Byzantine Provinces of the Adriatic”], in Trudy Gosudarstvennogo Ermitazha. LIII. Arkhitektura Vizantii i Drevnei Rusi IX–XII vekov. Materialy mezhdunarodnogo seminara 17–21 noiabria 2009 goda [Proceedings of the State Hermitage. LIII. Architecture of Byzantium and Ancient Rus’ in the 9th — 12th Centures. A Collection of Papers from an International Workshop, 17‒21 November, 2009]. St Petersburg, pp. 214–226 (in Russian).
  57. Vošković Đ., Tomovski K. (1961) “Srednevekovnata Arkhitektura vo Okhrid”, in Zbornik na trudovi: po povod 10-godishninata od osnovuvaњeto na muzejot, posveteno na XII meѓunaroden kongress na vizantolozite. Okhrid, pp. 85–89.
Mal’tseva Svetlana
Academic Degree: Candidate of Sciences* in Art Criticism;
Place of work: St. Petersburg State University; 7/9 Universitetskaia Naberezhnaia, St. Petersburg, 199034, Russian Federation;
Post: Senior Lecturer;
ORCID: 0000-0002-6172-8578;
Email: sm@resava.ru. *According to the International Standard Classification of Education (ISCED) 2011, the degree of Candidate of Sciences (Cand.Sc.) belongs to ISCED level 8 — "doctoral or equivalent", together with PhD, DPhil, D.Lit, D.Sc, LL.D, Doctorate or similar.
The Reported study was Funded by Government Program of the Russian Federation “Development of science and technology” (2017-2018) within Program of Fundamental Researchesof Ministry of Construction, Housing and Utilities of the Russian Federation and Russian Academy of Architecture and Construction Sciences, the Research Project 1.2.32. / 1.2.46