/
Search results


Илюха О. П. Восприятие и освоение детьми запретных и таинственных мест в новом советском городе: случай послевоенной Сортавалы // Вестник ПСТГУ. Серия IV: Педагогика. Психология. 2020. Вып. 58. С. 129-143. DOI: 10.15382/sturIV202058.129-143
This article demonstrates how children looked at and explored the landscape of a town ceded from Finland to the USSR during World War II. As opposed to their parents, the generation born after the war was exploring and assimilating the spaces of Sortavala as their own, natural, granted from the very beginning. Children did not have post-war fears of adults as to the possible return of the previous residents of the town, nor did they have doubts about becoming rooted in the land that only recently had become Soviet. The spatial organisation of the Soviet childhood was subject to unifi - cation and control by adults. But children created their own topography of the urban milieu which had its “locations of freedom”, feebly controlled or not controlled at all by adults. There were their own rules where their games and dreams could be made real. In the confi nes of these locations, children’s mythological ideas about the world found their expression most vividly. It is noteworthy that in Sortavala such places, among others, were Finnish cemeteries. These were zones of cultural alienation for adults. The article pays attention to the places of the town that were free from prohibitions and which due to children’s perception and fantasies acquired features of mystery and attraction. The practices of exploring the urban space by children became part of assimilating the cultural landscape “from below”. It existed contrary to the structured and standardised “exploration of the home land” that was forcibly introduced “from above”. The sources of the article are, primarily, documents in form of memoirs, i.e. memoir texts, including recorded interviews about the childhood, essays and poetry. Due to the fact that they are non-contradictory, accordant in their content and mutually supplementing, they are regarded as an integrated text about Sortavala post-war childhood.
history of childhood, childhood anthropology, urban landscape, territorial behaviour, Sortavala, Karelia, Soviet-Finnish borderlands
  1. Antropova Iu. (2016) “Sovremennyi gorodskoi sotsium i prostranstvo detstva: problemy sopriazhennogo razvitiia” [Modern urban society and the space of childhood: problems of concurrent development]. Izvestiia Saratovskogo universiteta: Sotsiologiia. Politologiia, 16 (2), p. 153–161 (in Russian).
  2. Asonova E. (2010) “Novye tsennosti v detsko-roditel’skikh otnosheniiakh” [New values in parent-child relationships]. Pro et Contra, 1–2 (48), p. 78–93 (in Russian).
  3. Bezrogov V. (2003) “Arkhiv vospominanii o detstve Universiteta Rossiiskoi akademii obrazovaniia” [Archive of childhood memories of the University of the Russian Academy of Education]. Razvitie lichnosti, 1, p. 186–203 (in Russian).
  4. Bezrogov V. (2010) “Pomnit’ nel’zya zabyt’: kollektivnaia pamiat’, vospominaniia o detstve i tema voiny v uchebnikakh dlia nachal’noi shkoly kontsa 1940-kh — nachala 2000-kh gg.” [Remember or forget: collective memory, childhood memories and the theme of war in textbooks for elementary schools in the late 1940s — early 2000s”], in Rozhkov A. (ed.) Vtoraia mirovaia voina v ramkakh detskoi pamiati [World War II as part of children’s memory]. Krasnodar. P. 31–65 (in Russian).
  5. Cherednikova M. (1995) Sovremennaia russkaia detskaia mifologiia v kontekste faktov traditsionnoi kul’tury i detskoi psikhologii [Modern Russian children’s mythology in the context of the facts of traditional culture and child psychology]. Ul’yanovsk (in Russian).
  6. Linnik Iu. (2008) “Moia fennomaniia” [My fennomania”]. Sever, 3–4, p. 222–232 (in Russian).
  7. Osorina M. (2008) Sekretnyi mir detei v prostranstve mira vzroslykh [The secret world of children in the space of the world of adults]. St. Petersburg (in Russian).
  8. Pershina N. (2008) “Dver’ v proshloe ili?..” [Door to the past or?..]. Sever, 3–4, p. 234–238 (in Russian).
  9. Sal’nikova A. (2019) “Gorod detstva v avtobiografi cheskikh narrativakh kazanskikh istorikov” [City of childhood in autobiographical narratives of historians from Kazan]. Vestnik Permskogo universiteta: Istoriya, 1 (44), p. 129–137 (in Russian).
  10. Sal’nikova A. (2017) “Konstruirovanie «detskogo» prostranstva sovetskogo goroda v 1917– 1927 gg. (k postanovke problemy)” [The construction of the “children’s” space of the Soviet city in 1917–1927 (raising the issue)]. Dialog so vremenem. Al’manakh intellektual’noi istorii, 60, p. 222–237 (in Russian).
  11. Toporkov A. (2000) “Detskie sekrety v nauchnom osveshhenii (Obzor sovremennoi literatury po detskomu fol’kloru)” [“Children's secrets in a scientifi c description (a review of contemporary literature on children's folklore)”]. NLO, 5 (45), p. 352–359 (in Russian).
Ilyukha Olga
Academic Degree: Doctor of Sciences* in History;
Academic Degree: Candidate of Sciences* in History;
Academic Rank: Senior Research Fellow;
Place of work: Institute of Linguistics, Literature and History of Karelian Research Centre, Russian Academy of Sciences; 11 Pushkinskaya Str., Petrozavodsk 185910, Republic of Karelia, Russian Federation;
Post: Director of the Institute of Linguistics;
ORCID: 0000-0002-1672-5925;
Email: ilyukha.olga@mail.ru. *According to the International Standard Classification of Education (ISCED) 2011, the degree of Candidate of Sciences (Cand.Sc.) belongs to ISCED level 8 — "doctoral or equivalent", together with PhD, DPhil, D.Lit, D.Sc, LL.D, Doctorate or similar.
The article was prepared on the state task of the KarRC RAS.