/
Search results


Заиграйкина С. П. Мозаики V века в Италии. О некоторых особенностях стиля // Вестник ПСТГУ. Серия V: Вопросы истории и теории христианского искусства. 2014. Вып. 2 (14). С. 9-29. DOI: 10.15382/sturV201414.9-29
The author proposes to review the process of distinctive Christian’s art language creation using a certain example the early monumental painting of the Vth century in Italy (the mosaics in Ravenna, Rome, Milan and Naples) and focuses attentively on the artistic modes used in an ancient roman painting to transmit the spatial effects and on the different methods to transfer its in symbolic level undertaken by the Christian artists in V century. The stylistic analysis was chosen as a research method. The artistic features of Italian mosaics in the Vth century (all monuments are well known, many times published and studied from archaeological, historical and iconographic aspects) have been rarely studied from the art historian’s point of view. This article is an attempt to piece out the lacune. The author analyzes in detail the transformations occurred with the pictorial surface, which from the similarity of natural, three-dimensional space has evolved into an image of an ideal, infinite celestial world. It describes consistently the technical ways and artistic modes by which the craftsmen obtain this impression: colour of background (blue, gold, polychrome), elements of architectural and natural landscape, some visual forms, ornaments. All of them have an ambiguous «transitional» character. On the one hand, they are common in roman ancient art used to create spatial eff ects, but on the other hand, they have been already perceived by Christian artists as the conditional sings and symbols indicating the presence of a transcendent world. Final and quite ample part of the article is devoted to the special mode, which was firstly used to make an accent to head and face of a person and then transformed into a halo around the head of the saints, symbol of their spiritual power.
Christian art, mosaics, Italy, Vth century, stylistic analysis, artistic aspects.

1. Dvorzhak M. 1934 “Zhivopis' katakomb. Nachala hristianskogo iskusstva” (Paintings of Catacombs. Origins of Christian Art), in Ocherki po iskusstvu Srednevekov'ja, Leningrad, 1934, pp. 37–72.
2. Zaigrajkina S. P. 2008 “Mozaiki kapelly San Vittore in Ch'el d’oro v Milane. Osobennosti ikonograficheskoj programmy” (Mosaics of Chapel San Vittore in Chiel d’oro v Milane. Features of Iconographic Program), in Obraz Vizantii. Sb. statej, posvjashhennyj O. S. Popovoj, Moscow, 2008, pp. 163–175, 174.
3. Zaigrajkina S. P. 2013 “Mozaiki baptisterija San Dzhovanni in Fonte v Neapole (V vek). Stil' i atribucija” (Mosaics of Baptisterium of San Giovanni in Fonte in Naples (V Century). Styles and Attribution), in Iskusstvoznanie, 2013, vol. 3–4, pp. 263–275.
4. Lazarev V. N. Istorija vizantijskoj zhivopisi (History of Byzantine Painting), Moscow, 1986.
5. Lidova M A. 2011 “Tema ognja v ikonograficheskoj programme kapelly Gally Placidii v Ravenne” (Theme of Fire in Iconographic Program of Chapel of Galla Placidia in Ravenna), in Ogon' i svet v sakral'nom prostranstve. Materialy mezhdunarodnogo simpoziuma, Moscow, 2011, pp. 114–116.
6. Andaloro M. L’orrizonte tardoantico e le nuove immagini 312–468. La pittura medievale a Roma 312–1431. Corpus, Milano, 2006, vol. 1.
7. Beltrami F. Il forestiere istruito delle cose notabili della città di Ravenna, Ravenna, 1783.
8. Bertelli C. Mosaici a Milano. Atti del X Congresso Internazionale di studi sull’alto Medioevo (Milano, 26–30 settembre 1983), Spoleto, 1986.
9. Bertelli C. I mosaici di S. Aquilino. La basilica di S. Lorenzo in Milano, Milano, 1985.
10. Bertelli C. Ritratto di S. Ambrogio. Milano, capitale dell’Impero Romano, 289–402 d.C. Catalogo della mostra, Milano, 1990.
11. Bertelli C. I mosaici di S.Vittore. La basilica di Sant Ambrogio: il tempio ininterrotto, Milano, 1995.
12. Bisconti F., Fiocchi Nicolai V., Mazzoleni D. Le catacombe cristiane di Roma: origini, sviluppo, apparati decorativi, documentazione epigrafica, Regensburg, 1998.
13. Bovini G. I monumenti antichi di Ravenna, Milano, 1952.
14. Bovini G. 1959 “I mosaici del Battistero di San Giovanni in Fonte a Napoli”, in Corsо di cultura sull’arte. ravennate e bizantina, 1959, vol. 1, pp. 5–26.
15. Bovini G. 1969 “I mosaici di S.Vittore “in Ciel d’oro” di Milano”, in Corso di cultura sull’arte ravennate e bizantina, 1969, vol. 16, pp. 71–80.
16. Bovini G. 1970 “I mosaici del S. Aquilino di Milano”, in Corso di cultura sull’arte ravennate e bizantina, 1970, vol. 17, pp. 61–82.
17. Bovini G. Mosaici paleocristiani di Roma (secoli III–VI), Bologna, 1971.
18. Brandenburg H. Ancient Churches of Rome from the Fourth to the Seventh Century. The Dawn of Christian Architecture in the West, Turnhout, 2005.
19. Brenk B. La tecnica dei mosaici paleocristiani di S. Maria Maggiore a Roma. Medieval Mosaics: Light, Color, Materials, Cinisello Balsamo, 2000.
20. Cavalcaselle G. B.-Crowe J. A. Storia della pittura in Italia dal secolo II al secolo XVI, Firenze, 1875, vol. 1.
21. Ciampini G. Vetera Monumenta, in quibus praecipue musiva opera, sacrarum, profanarumque aedium structura, ac nonnulli antiqui Ritus Dissertationibus, Iconibusque illustrantur, Romae, 1690, vol. 1–3.
22. Crippa M. A., Zibawi M. L’Art paléochrétien. Des origines à Byzance, Paris, 1998.
23. Deichmann F. W. Frühchristliche Bauten und Mosaiken in Ravenna, Baden-Baden, 1958.
24. Deichmann F. W. Ravenna. Geschichte und Monumente, Wiesbaden, 1969–1976, vol. 1–4.
25. Deliyannis D. M. Ravenna in Late Antiquity, New York, 2010.
26. Della Valle M. 2006 “I mosaici di Milano: IV–XII secolo. L’aula di Sant’Aquilino presso San Lorenzo e il suo atrio”, in Proceeding of the 21st International Congress of Byzantine Studies (London, 21–26 august, 2006). Abstracts of Communications, Ashgate, 2006, vol. 3, pp. 48–49.
27. Elsner J. Imperial Rome and Christian Triumph. The Art of the Roman Empire AD 100–450, Oxford, 1998.
28. Passano C. La cappella di S. Vittore in Ciel d’oro a Milano. Restauro statico e Ferrari da conservativo della cappella di S. Vittore in Ciel d’oro. Mosaici a S. Vitale e altri restauri. Il restauro in situ di mosaici parietali. Atti del Convegno Internazionale (Ravenna, 1990), Ravenna, 1992, pp. 153–156.
29. Filippini F. 1923 “La vera interpretazione dei musaici del Mausoleo di Galla Placidia in Ravenna”, in Atti e memorie della R. Deputazione di Storia Patria per le Provincie di Romagna, 1923, vol. 13, pp. 187–212.
30. Filippini F. 1931 “Il valore simbolico dei musaici del «Mausoleo» di Galla Placidia in Ravenna”, in Bollettino d’Arte, 1931, vol. 7, pp. 365–375.
31. Gandolfi K. Les mosaïques du baptistère de Naples: programme iconographique et liturgie. Il Duomo di Napoli dal paleocristiano all’età angioina, Napoli, 2002.
32. Grabar A. Martyrium, recherche sur le cult des reliques et l’art chrétien antique, Paris, 1943–46, vol. 1-2.
33. Hernandez J.-P. Nel Grembo della Trinità. L’immagine come teologia nel battistero più antico di Occidente (Napoli IV sec.), Cinisello Balsamo, 2004.
34. Grabar A. Byzantium. From the death of Theodosius to the Rise of Islam, London, 1966.
35. Kinney D. 1970–1972 “«Capella Regina»: S. Aquilino in Milan”, in Marsyas, 1970–1972, vol. 15, pp. 13–35.
36. Kitzinger E. Byzantine Art in the Making. Main Lines of Stylistic Developement in Mediterranean Art, 3rd–7th Century, London, 1977.
37. Kleinbauer W. E. 1968 “Toward a dating of San Lorenzo in Milan: masonry and building methods of Milanese Roman and Early Christian architecture”, in Arte Lombardia, 1968, vol. 13/2, pp. 1–22.
38. Konstantinopel Scultura bizantina dai musei di Berlino. Catalogo. Museo Nazionale di Ravenna, Complesso Benedittino di S. Vitale, Ravenna, 15 aprile — 17 settembre, 2000, Verona, 2000.
39. Kosinka J. La Cappella di S. Vittore in Ciel d’oro a Milano nella basilica di Sant’Ambrogio. Il restauro dei mosaici. Mosaici a S. Vitale e altri restauri. Il restauro in situ di mosaici parietali. Atti del Convegno Internazionale (Ravenna, 1990), Ravenna, 1992.
40. La basilica di Santa Restituta. Guida d’Arte, testi di U. Dovere, Milano, 2004.
41. 2003 “Le chiese paleocristiane di Roma. I luogi di culto nell’Urbe dal I al VII secolo dell’arte Cristiana”, in Roma Archeologica. Guida alla antichità della Città Eterna, Roma, 2003, marzo, vol. 16–17.
42. Maier J.-L. Le Baptistère de Naples et ses mosaïques. Étude historique et iconographique, Freiburg, 1964.
43. Matthiae G. Pittura romana del Medioevo. Secoli IV–X. Con aggiornamento scientifico e bibliografia di Maria Andaloro, Roma, 1987.
44. Meer van der F., Mohrmann C. Atlas van de Oudchristelijke Wereld, Brussel, Amsterdam, 1961.
45. Neri E. Tesselata vitrea in èta tardoantica e altomedievale: archeologia, tecnologia, archeometria. Il caso di Milano, [2011].
46. Nordhagen P. J. 1982 “The mosaics of the Capella di S. Aquilino in Milan: evidence of restoration”, in Acta ad Archeologiam et Artium Historiam Pentinentia, 1982, vol. 2, pp. 77–94.
47. Oakeshott W. The Mosaics of Rome from the Third to the Fourteenth Centuries, London, 1967.
48. Orrù M. e Ranzi C. Patriarcale basilica di Santa Maria Maggiore. Progetto di restauro dei mosaici di V sec. nell’arco trionfale e nelle navate, di quelli di Jacopo Torriti nell’abside e dei dipinti murali di scuola Romana di fi ne Duecento nel transetto. Relazione relative alla documentazione grafi ca. Guida alla lettura delle tavole della documentazione, Città del Vaticano. 1998–1999.
49. Parise P. 1970 “I mosaici del Battistero di S. Giovanni in Fonte nello sviluppo della pittura paleocristiana a Napoli”, in Cahiers Archéologiques, 1970, vol. 20, pp. 1–13.
50. Ratti A. 1897 “Il più antico ritratto di S. Ambrogio”, in Ambrosiana — Scritti vari publicati nel XV centinaio della morte di S. Ambrogio, Milano, 1897, pp. 5–74.
51. Ricci C. 1914 “Il Sepolcro di Galla Placidia in Ravenna”, in Bollettino d’Arte, 1914, vol. 8, pp. 141–174.
52. Rizzardi C. 2007 “Fasi e aspetti della cristianizzazione attraverso le immagini musive: l’esempio di Ravenna. La cristianizzazione in Italia tra tardoantico ed altomedioevo, 1”, in Atti del IX Congresso Nazionale di Archeologia Cristiana (Agrigento, 20–25 novembre 2004), Palermo, 2007, pp. 797–822.
53. Rizzardi C. 1996 “Il Mausoleo nel mondo culturale e artistico di Galla Placidia”, in Il Mausoleo di Galla Placidia a Ravenna, Modena, 1996, pp. 109–128.
54. Rizzardi C. 2005 “I mosaici parietali di Ravenna da Galla Placidia a Giustiniano”, in Rizzardi C. (ed.) Venezia e Bisanzio, Venezia, 2005, pp. 231–273.
55. Schuster I. Sant’Ambrogio e le più antiche basiliche Milanesi. Note di Archeologia Cristiana, Milano, 1940.
56. Seston W. 1945 “Le jugement dernier au mausolée de Galla Placidia à Ravenne“, in Cahier Archéologique, 1945, vol. 1, pp. 37–50.
57. Spreti C. Compendio istorico dell’arte di comporre i musaici, con la descrizione dei musaici antichi, che trovansi nelle basiliche di Ravenna, Ravenna, 1804.
58. Tarlazzi A. Memorie sacre di Ravenna scritte dal sacerdote Antonio Tarlazzi in continuazione di quelle pubblicate dal canonico Girolamo Fabri, Ravenna, 1852.
59. Tiberia V. Il mosaico di Santa Pudenziana a Roma. Il restauro, Roma, 2003.
60. Volbach W. F., Hirmer M. Frühchristliche Kunst. Die Kunst der Spätantike in West-und Ostrom, München, 1958.
61. Welmans T., Korać V., Šuput M. Bisanzio. Lo splendore dell’arte monumentale, Milano, 1999.
62. Wilpert J. Le pitture delle catacombe romane, Roma, 1903.
63. Wilpert J., Schumacher W. N. Die römischen Mosaiken und Malerein der kirchlichen Bauten vom IV. bis XIII. Jahrhundert, Freiburg, 1916 (1976).